The Outsider subtitles

Film. 1983. Action, Crime, Thriller. 100 min. Directed by Jacques Deray.

Philippe Jordan is a policeman prone to advancing the cause of justice by any means necessary. On his agenda is a powerful drug cartel working out of Paris and Marseilles, with a drug lord who is essentially inaccessible -- but not immortal.

58 subtitle files in 21 languages

• English: 7
• Bulgarian: 5
• Greek: 5
• Arabic: 4
• Czech: 4
• German: 4
• Polish: 4
• Spanish: 3
• Romanian: 3
• Serbian: 3
• French: 2
• Hungarian: 2
• Dutch: 2
• Russian: 2
• Turkish: 2
• Persian: 1
• Hebrew: 1
• Indonesian: 1
• Japanese: 1
• Portuguese (Brazil): 1
• Ukrainian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Hebrew	Le.Marginal.1983.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2025-01-16
German	Der.Aussenseiter.1983.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE	SRT	2024-10-28
English	Le.Marginal.1983.MULTI.COMPLETE.BLURAY-FULLBRUTALiTY	SRT	2024-10-22
Romanian	Le.Marginal.1983.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2024-09-02
Arabic	Le marginal (1983) dvd5	SRT	2024-07-15
Bulgarian	Le Marginal (1983).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik	SRT	2024-06-21
Ukrainian	Le Marginal (1983)	SRT	2024-03-31
Dutch	Le.Marginal.1983.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2023-08-27
Polish	Le.Marginal.1983.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2023-06-20
Arabic	Le.Marginal.1983.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2023-06-19
Japanese	Le marginal	SRT	2023-03-24
Persian	Le.Marginal.1983.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2022-03-31
Serbian	Le.Marginal.1983.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2022-02-02
Indonesian	Le.Marginal.1983.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2021-12-30
Greek	Le Marginal 1983	SRT	2021-09-08
English	Le.Marginal.1983.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2021-05-06
Arabic	The Outsider (Le marginal) 1983	SRT	2021-05-06
French	Le.Marginal.1983.FRENCH.1080p.BluRay.Light.DTS.x264	SRT	2021-02-16
French	Le.Marginal.1983.FRENCH.1080p.BluRay.Light.DTS.x264-BigZT.mkv	SRT	2021-02-15
Spanish	Le marginal (1983) [720p] [BluRay] [YTS.MX]	SRT	2021-02-12
Dutch	720p - 1080p HD 23,97fps StudioCanal Bluray	SRT	2021-02-11
Czech	Le.Marginal.1983.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2021-02-05
English	Le.Marginal.1983.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2021-01-31
English	The Outsider (Le marginal) (1983) FR BRD 1080p	SRT	2021-01-31
Greek	Le.marginal.1983.720p.1080p.BluRay.AAC2.0.x264-HANDJOB [DVD subs]	SRT	2021-01-31
Portuguese (Brazil)	Marginal.1983.BDRip720p.ExKinoRay	SRT	2020-07-30
Arabic	Le marginal (1983) dvd5	SRT	2018-02-16
German	Le.Marginal.1983.HDTV.1080p.german.srt	SRT	2017-12-28
Bulgarian	Le marginal (The Outsider) 1983	SRT	2016-06-02
Polish	Le marginal (The Outsider) 1983	SRT	2016-06-02
Russian	Le marginal (The Outsider) 1983	SRT	2016-06-02
Greek	Le marginal (The Outsider) 1983	SRT	2016-06-02
Hungarian	Le marginal (The Outsider) 1983	SRT	2016-06-02
Turkish	Le marginal (The Outsider) 1983	SRT	2016-06-02
Czech	Le marginal (The Outsider) 1983	SRT	2016-06-02
German	Le marginal (The Outsider) 1983	SRT	2016-06-02
Romanian	Le marginal 1983	SRT	2016-04-30
Spanish	Le marginal 1983	SRT	2016-04-30
Greek	Le Marginal 1983 DVDRip x264 AC3 5.0	SRT	2014-12-31
Bulgarian	Le Marginal (1983)	SRT	2014-12-18
Czech	Jean-Paul Belmondo - 1983 - Le Marginal - DVD Ripp	SRT	2014-11-14
Bulgarian	wlemar	SRT	2014-09-25
German	Der.Aussenseiter.1983.German.DVDRip.Retail	SRT	2014-02-07
Serbian	Le Marginal	SRT	2013-12-07
Polish	Raptus - Le Marginal[1983]FR.REMASTERED.696MB	SUB	2013-11-27
Polish	Raptus - Le Marginal; 25fps; 640x360;768.7MB	SUB	2013-11-24
Bulgarian	le marginal	SRT	2013-11-14
Greek	Jean-Paul Belmondo - 1983 - Le Marginal - DVD Ripp-gre	SRT	2013-08-11
Turkish	Le marginal (1983)-25 fps	SRT	2013-08-04
Serbian	Marginal, Le	SUB	2013-06-21

Browse movies