The Apartment subtitles
Film. 1996. Mystery, Drama, Romance. 116 min. Directed by Gilles Mimouni.
A place where passion and destiny meet.
Max is a former playboy who has decided to settle down by marrying his current love, Muriel. However, when Max catches a glimpse of the great lost love of his life, he becomes obsessed with rekindling their relationship.
110 subtitle files in 27 languages
- English: 26
- Spanish: 8
- Arabic: 6
- Persian: 6
- Romanian: 6
- Dutch: 5
- Hebrew: 4
- Croatian: 4
- Indonesian: 4
- Korean: 4
- Polish: 4
- Bulgarian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Serbian: 3
- Turkish: 3
- Chinese: 3
- Czech: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Estonian: 2
- French: 2
- Russian: 2
- Slovenian: 2
- ea: 1
- Hungarian: 1
- Albanian: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | lappartement.1996.french.720p.TVrip.x264.dRuIdE | SRT | 2026-10-10 |
| Spanish | The.Apartment.(1996).576p.DVD.H264.AC3.French | SRT | 2026-10-10 |
| Hebrew | The.Apartment.1996.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]-heb | SRT | 2026-08-24 |
| Croatian | L'appartement {1996} - Drama, Mystery, Romance 7,3 | SRT | 2026-05-26 |
| Croatian | L'appartement [1996] - Drama, Mystery, Romance 7,3 | SRT | 2026-05-26 |
| Albanian | L'appartement 1996_WEBRip.1080p.x264.AAC | SRT | 2026-04-30 |
| Croatian | The.Apartment.1996.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-04-12 |
| Portuguese (Brazil) | The Apartment (1996) (1080p BluRay x265 10bit r00t) | SRT | 2025-10-12 |
| English | The.Apartment.1996_BluRay_1h56m26s | SRT | 2025-07-23 |
| Persian | The.Apartment.1996 - WEB | BluRay 25Fps | SRT | 2025-01-06 |
| Romanian | L'Appartement.1996.1080p.WEBRip.x264.AAC | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | L.Appartement (1996) cd2 | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | L.Appartement (1996) | SRT | 2024-09-03 |
| Persian | 1995.L.Appartement.ZF | SRT | 2024-07-24 |
| Arabic | L'appartement.1996.DVDRip-AVC.Wrnr | SRT | 2024-07-12 |
| Indonesian | L'appartement.1996.DVDRip-AVC.Wrnr | SRT | 2024-07-10 |
| Korean | L.Appartement.1996.FRENCH.1080p.WEB.H264-ViVENDi | SRT | 2024-07-03 |
| Indonesian | l'appartement_The_appartement 1996 | SRT | 2024-06-27 |
| Indonesian | L Appartement The Apartment [1996] | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | www.farsisubtitle.com | SRT | 2024-06-16 |
| Persian | The.Apartment.1996.BRrip.1080p.x265 The.Apartment.1996.BRrip.1080p.x264 The.Apartment.1996.BRrip.720p.x265 The.Apartment.1996.BRrip.720p.x264 | SRT | 2024-06-16 |
| English | The Apartment (1996) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2024-04-08 |
| Turkish | The.Apartment.1996.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-12 |
| Urdu | The.Apartment.1996.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-11-11 |
| ea | L'appartement 1996.DVDRip.25.lat.1-51-53 | SRT | 2023-11-01 |
| Persian | The.Apartment.1996.1080p.BluRay.x264.AAC.Filmlost | SRT | 2023-10-19 |
| Dutch | The.Apartment.1996.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-10-07 |
| English | The.Apartment.1996.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-22 |
| Spanish | The.Apartment.1996.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-17 |
| Arabic | The.Apartment.1996.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-17 |
| English | The Apartment (L'appartement) (1996) FR BRD 1080p | SRT | 2023-09-14 |
| Spanish | L'appartement 1996 720p WEBRip x264 YIFI | SRT | 2023-07-24 |
| French | The Apartment (1996) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-15 |
| English | The Apartment (1996) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-15 |
| English | The Apartment 1996 7200 HDTV DD2.0 x264- hsummm | SRT | 2023-07-02 |
| Portuguese (Brazil) | L'appartement (1996) DVDRip Oldies | SRT | 2023-01-17 |
| Dutch | L'appartement (1996) - Gaia-HQ | SRT | 2022-08-15 |
| Dutch | L'Apartement.1996.DVDrip | SRT | 2022-08-15 |
| Persian | The Apartment 1996 720p HDTV DD2.0 x264 | SRT | 2022-07-14 |
| Arabic | L'appartement.1996.DVDRip-AVC.Wrnr | SRT | 2022-07-06 |
| French | dTV arte color | SRT | 2022-06-30 |
| German | dTV arte color | SRT | 2022-06-30 |
| English | the.apartment.forced.1996.480p.DVD.x265.HEVC.10bit.AAC2.0.LION | SRT | 2021-11-01 |
| English | the.apartment.forced.1996.480p.DVD.x265.HEVC.10bit.AAC2.0.LION | SRT | 2021-10-31 |
| Arabic | The.Apartment.1996.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-10-17 |
| Hebrew | The.Apartment.1996.DVDRip.x264.AC3-DEEP | SRT | 2021-06-29 |
| Hebrew | The Apartment.1996.dvdrip.x264.AVC | SRT | 2021-06-27 |
| English | The Apartment (L'appartement) (1996) FR WEB 1080p | SRT | 2021-03-10 |
| English | The Apartment (L'appartement) (1996) FR WEB 1080p | SRT | 2021-03-10 |
| Korean | Lappartement.1996. KOREAN complete 2018 DVD | SRT | 2018-10-18 |