Under Parallel Skies subtitles
Film. 2024. Romance, Drama. 110 min. Directed by Sigrid Andrea P. Bernardo.
Tells the story of a Thai bachelor named Parin who travels to Hong Kong in search of his missing mother. He encounters a Filipino hotel employee named Iris who helps him navigate love, heartbreak, and healing in the foreign city amid their differences in culture and identity.
16 subtitle files in 8 languages
- English: 3
- Tagalog: 3
- Indonesian: 2
- Malay: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- Spanish: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Under Parallel.Skies.2024.WEBRip-Netflix | SRT | 2026-09-27 |
| Chinese (Traditional) | Under.Parallel.Skies.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_cht | SRT | 2024-11-10 |
| Indonesian | Under.Parallel.Skies.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-11-10 |
| Malay | Under.Parallel.Skies.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-11-10 |
| Thai | Under.Parallel.Skies.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-11-10 |
| Vietnamese | Under.Parallel.Skies.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-11-10 |
| Tagalog | Under.Parallel.Skies.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_forced | SRT | 2024-11-10 |
| Tagalog | Under.Parallel.Skies.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-11-10 |
| Tagalog | Under.Parallel.Skies.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_fil | SRT | 2024-11-10 |
| Spanish | Under Parallel Skies 2024 1080p WEBRip x264 YTS | SRT | 2024-10-25 |
| Thai | Under.Parallel.Skies.(2024).[24.000].[01.50.37.132] | SRT | 2024-10-25 |
| English | under.parallel.skies.2024.WEBRip-NFX | SRT | 2024-10-25 |
| Indonesian | Under Parallel.Skies.2024.WEBRip-NFX | SRT | 2024-10-25 |
| Malay | Under Parallel.Skies.2024.WEBRip-NFX | SRT | 2024-10-25 |
| English | Under.Parallel.Skies.2024-tt28443413-WD | SRT | 2024-10-23 |
| English | Under.Parallel.Skies.2024-tt28443413-WD | SRT | 2024-10-23 |