A Christmas Story 2 subtitles
Film. 2012. Comedy. 85 min. Directed by Brian Levant.
The genuine, authentic, 100% American Christmas is back.
The original traditional one-hundred-percent red-blooded two-fisted all-American Christmas continues five years later with Ralphie, Randy, mom and the old man. This time Ralphie has his eyes fixed on a car. But trouble is sure to follow.
56 subtitle files in 28 languages
- English: 13
- Dutch: 5
- Portuguese (Brazil): 3
- Romanian: 3
- Danish: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Estonian: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Korean: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Malay: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | A.Christmas.Story.2.2012.1080p.HEVC.x265-MeGusta | SRT | 2024-09-08 |
| Hebrew | A.Christmas.Story.2.2012.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].heb | SRT | 2024-06-04 |
| Dutch | A.Christmas.Story.2.2012.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2022-11-30 |
| Chinese | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Ukrainian | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Turkish | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Thai | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Swedish | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Slovenian | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Russian | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Portuguese | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Polish | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Norwegian | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Dutch | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Malay | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Latvian | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Lithuanian | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Korean | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Indonesian | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Hungarian | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Hebrew | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Finnish | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Estonian | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Danish | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Czech | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Chinese | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| Bulgarian | A.Christmas.Story.2.2012.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-28 |
| English | A Christmas Story 2 (2012) | SRT | 2021-01-25 |
| Swedish | A Christmas Story 2 (2012) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2020-11-12 |
| Finnish | A Christmas Story 2 (2012) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2020-11-12 |
| Norwegian | A Christmas Story 2 (2012) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2020-11-12 |
| Danish | A Christmas Story 2 (2012) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2020-11-12 |
| English | A.Christmas.Story.2.2012.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-09-06 |
| English | A.Christmas.Story.2.2012.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-09-06 |
| English | A.Christmas.Story.2.2012.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-09-06 |
| English | a.christmas.story.2.2012.1080p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2018-03-16 |
| English | a.christmas.story.2.2012.1080p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2018-03-16 |
| English | a.christmas.story.2.2012.1080p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2018-03-15 |
| English | a.christmas.story.2.2012.1080p.hdtv.x264-w4f | SRT | 2018-03-15 |
| Portuguese (Brazil) | A.Christmas.Story.2.2012.DVDRip.XviD-IGUANA | SRT | 2014-06-25 |
| Portuguese (Brazil) | A.Christmas.Story.2.2012.XViD.AC3-UNiQUE | SRT | 2013-12-14 |
| Portuguese (Brazil) | a.christmas.story.2.dvdrip.xvid | SRT | 2013-12-08 |
| Romanian | The Collection 2012 1080p DTS x264-RemixHD | SRT | 2013-02-02 |
| English | Christmas.Story.2.2012.BluRay.720p.DTS.x264-RemixHD | SRT | 2013-02-01 |
| Spanish | A Christmas Story 2 (2012)COMEDIA | SRT | 2013-01-05 |
| Romanian | A.Christmas.Story.2.2012.XViD.AC3-UNiQUE | SRT | 2012-12-20 |
| Spanish | A Christmas Story 2 (2012) | SRT | 2012-12-16 |
| English | A.Christmas.Story.2.2012.DVDRip.XviD-IGUANA | SRT | 2012-12-12 |
| English | A.Christmas.Story.2.2012.DVDRip.XviD-IGUANA | SRT | 2012-12-12 |
| French | A.Christmas.Story.2.2012.NTSC.DVDR-KART3LDVD.Fr | SRT | 2012-12-10 |