I Served the King of England subtitles
Film. 2006. Comedy. 115 min. Directed by Jiří Menzel.
Prague, Czechoslovakia, during the inter-war period. Jan Dítě, a young and clever waiter who wants to become a millionaire, comes to the conclusion that to achieve his ambitious goal he must be diligent, listen and observe as much as he can, be always discreet and use what he learns to his own advantage; but the turbulent tides of history will continually stand in his way.
85 subtitle files in 22 languages
- Polish: 13
- English: 8
- Romanian: 8
- Croatian: 5
- Turkish: 5
- Spanish: 4
- Hungarian: 4
- Dutch: 4
- Serbian: 4
- Chinese: 4
- Bulgarian: 3
- Czech: 3
- Italian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- German: 2
- Greek: 2
- French: 2
- Indonesian: 2
- Portuguese: 2
- Ukrainian: 2
- Russian: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Czech | Obsluhoval jsem anglického krále (BD) 1h 59m 44s | SRT | 2026-10-01 |
| Czech | Obsluhoval jsem anglického krále (BD) 1h 59m 44s | SRT | 2026-10-01 |
| Croatian | Obsluhoval jsem anglického krále [2006] - Comedy, Drama, Romance 7,4 | SRT | 2026-07-01 |
| Romanian | Obsluhoval jsem anglického krále.Dvdrip.Xvid.Cz | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | Obsluhoval jsem anglického krále.Dvdrip.Xvid.Cz.CD2 | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | I.Served.the.King.of.England.2007.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP.5.1.H264-SPWEB | SRT | 2024-09-04 |
| Indonesian | I served King of England (2006) | SRT | 2024-06-27 |
| Dutch | I Served The King Of England | SRT | 2024-06-21 |
| Italian | Obsluhoval jsem anglického krále | SRT | 2024-04-15 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2023-10-17 |
| Portuguese (Brazil) | I served the King of England (Czech-Ger AC3) subs 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2023-10-07 |
| Ukrainian | Obsluhoval jsem anglického krále (2006) BDRip-AVC Ukr/Cze | Sub Ukr/Cze/Eng | SRT | 2022-12-17 |
| Italian | I Served The King Of England (2006) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2022-03-04 |
| Romanian | I served the King of England (Czech-Ger AC3) subs 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-06-20 |
| Polish | I served the King of England (Czech-Ger AC3) subs 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-06-20 |
| Dutch | I served the King of England (Czech-Ger AC3) subs 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-06-20 |
| English | I served the King of England (Czech-Ger AC3) subs 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-06-20 |
| Romanian | I.Served.The.King.Of.England.2006.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2018-08-02 |
| Serbian | I Served The King Of England | SRT | 2018-04-25 |
| English | I.Served.The.King.Of.England.2006.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-04-02 |
| Dutch | I.Served.The.King.Of.England.2006.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2017-10-29 |
| Bulgarian | istke-din | SRT | 2017-09-25 |
| Hungarian | I served the king of England.2006 | SRT | 2017-05-19 |
| Polish | I.Served.The.King.Of.England.2006.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-11-15 |
| Spanish | japhson-iserved | SRT | 2016-11-09 |
| Croatian | I Served the King of England 2006 720p BluRay DTS x264-DON-hrv(2) | SRT | 2016-08-09 |
| German | kralj.deu | SRT | 2016-04-15 |
| Romanian | I Served the King of England 2006 720p BluRay DTS x264-DON | SRT | 2016-01-15 |
| Dutch | NL DVD OCR (Image Compare) | SRT | 2015-12-28 |
| Greek | I Served the King of England 2006 720p BluRay DTS x264-DON-gre | SRT | 2015-06-23 |
| Serbian | I Served the King of England-srp | SRT | 2015-04-21 |
| Hungarian | Obsluhoval | SRT | 2015-01-20 |
| Chinese | I.Served.The.King.Of.England.2006.BluRay.1080p.DTSHD.x264-CHD.D2.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | I.Served.The.King.Of.England.2006.BluRay.1080p.DTSHD.x264-CHD.D1.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | I Served The King Of England 2006 720p BluRay x264 DTS-WiKi | SRT | 2014-12-10 |
| French | Obsluhoval.Jsem.Anglického.Krále.2006.NTSC | SRT | 2014-08-12 |
| Italian | Obsluhoval jsem anglickeho krale.yound | SRT | 2014-06-12 |
| Indonesian | I served King of England (2006) | SRT | 2014-02-16 |
| Serbian | DVDRIP XVID CZ | SRT | 2013-12-07 |
| Turkish | I.Served.The.King.Of.England.2006.DVDRip.XviD-MOC | SUB | 2013-11-25 |
| Turkish | I.Served.the.King.of.England.DVDRip.XviD-iAPULA | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | I.Served.the.King.of.England.BDRip.x264.AAC.miniSD-TLF.mkv uyumlu | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | I.Served.The.King.Of.England.480p.BDRe.x264.AAC-CHD | SRT | 2013-11-25 |
| Chinese | Obsluhoval jsem anglického krále(2006).Cht | SRT | 2013-06-29 |
| Croatian | I.Served.the.King.of.England | SRT | 2013-06-21 |
| Croatian | I SERVED THE KING OF ENGLAND | SRT | 2013-06-17 |
| Slovenian | Obsluhoval jsem anglického krále | SRT | 2013-05-11 |
| Polish | I Served the King of England | TMP | 2012-10-07 |
| English | 1hr 59mn 44s BluRay | SRT | 2012-08-09 |
| Spanish | I.Served.The.King.Of.England | SRT | 2012-02-28 |