TSDB
/

Couples Weekend subtitles

Film. 2026. Comedy, Drama. 96 min. Directed by Nora Kirkpatrick.

Also known as Вікенд для пар, Отпуск на двоих, 周末情战.

What happens when a tree falls in the woods and someone does hear it? Two couples are forced to deal with such a question — and their lives in general — when a New Year's Eve trip to the woods unearths simmering feelings and the secrets they carry threaten to break their seemingly perfect relationships.

14 subtitle files in 5 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
ArabicCouples.Weekend.2025.2160p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H.265-SCOPESRT2026-09-17
EnglishCouples Weekend (2025) [720p] [WEBRip] [YTS BZ]SRT2026-09-07
EnglishCouples Weekend (2025) [720p] [WEBRip] [YTS BZ]SRT2026-09-07
ArabicCouples.Weekend.2025.1080p.WEBRip.x265.HEVC.SUBTEKS.MESRT2026-05-09
JapaneseCouples.Weekend.2025.1080p.WEBRip.x265.HEVC.SUBTEKS.MESRT2026-05-09
MalayCouples.Weekend.2025.1080p.WEBRip.x265.HEVC.SUBTEKS.MESRT2026-05-09
IndonesianCouples.Weekend.2025.1080p.WEBRip.x265.HEVC.SUBTEKS.MESRT2026-05-09
English Couples.Weekend.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPESRT2026-05-08
English Couples.Weekend.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPESRT2026-05-08
EnglishCouples.Weekend.2026.720p.1080p.2160p.AMAZON.WEB.ENGLISHSRT2026-05-08
EnglishCouples.Weekend.2026.720p.1080p.2160p.AMAZON.WEB.ENGLISHSRT2026-05-08
EnglishCouples.Weekend.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264SRT2026-05-05
English Couples.Weekend.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264SRT2026-05-05
EnglishCouples.Weekend.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264SRT2026-05-05

Browse movies