Kedma subtitles
Film. 2002. War, Drama. 100 min. Directed by Amos Gitai.
In May 1948, shortly before the creation of the State of Israel, hundreds of immigrants from across Europe arrive in Palestine--only to risk arrest by British troops.
24 subtitle files in 7 languages
- English: 6
- French: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Portuguese: 3
- Spanish: 2
- Russian: 2
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Kedma.2002.DVDRip.x264 | SRT | 2023-03-17 |
| English | [ISRAEL] 2002 Kedma (קדמה - שירה של חצות) | SRT | 2023-02-15 |
| English | Kedma | SRT | 2018-03-20 |
| English | Kedma (2002) | SRT | 2015-04-19 |
| Turkish | Senkron tutumuyor olabilir; elimde sadece DVD'si var. DivX'i olan arkadaşlar senkronlarsa iyi olur. | SUB | 2013-11-26 |
| Portuguese | Kedma | SRT | 2011-11-16 |
| Russian | Kedma - Russian | SRT | 2009-12-26 |
| Portuguese | Kedma | SRT | 2009-12-26 |
| Spanish | KedmaSpanish | SRT | 2009-12-26 |
| Russian | KedmaRussian | SRT | 2009-12-26 |
| French | KedmaFrench | SRT | 2009-12-26 |
| English | KedmaEnglish | SRT | 2009-12-26 |
| Portuguese (Brazil) | Kedma | SRT | 2009-02-09 |
| French | Kedma | SUB | 2008-11-10 |
| French | Kedma.2002.DVDRip.XviD-MakingOff.Org | SRT | 2008-04-12 |
| Spanish | Kedma.2002.DVDRip.XviD-MakingOff.Org | SRT | 2008-04-12 |
| English | Kedma.2002.DVDRip.XviD-MakingOff.Org | SRT | 2008-04-12 |
| Portuguese | Kedma.2002.DVDRip.XviD-MakingOff.Org | SRT | 2008-04-12 |
| Portuguese (Brazil) | Ripada do DVD | SRT | 2008-03-21 |
| French | Kedma | SUB | 2008-02-06 |
| Portuguese (Brazil) | Kedma | SRT | 2007-05-26 |
| English | dvdrip.xvid-promise | SRT | 2005-03-01 |
| Portuguese (Brazil) | Kedma (2002) | SRT | 2004-01-26 |
| French | Kedma (2002) | SRT | 2003-07-03 |