Stranger Than Fiction subtitles
Film. 2006. Drama, Comedy, Romance. 113 min. Directed by Marc Forster.
Harold Crick isn't ready to go. Period.
Harold Crick is a lonely IRS agent whose mundane existence is transformed when he hears a mysterious voice narrating his life.
298 subtitle files in 35 languages
- English: 43
- Serbian: 19
- Hebrew: 16
- Polish: 15
- Hungarian: 13
- Turkish: 13
- Spanish: 12
- Dutch: 12
- Arabic: 11
- Danish: 11
- French: 11
- Portuguese (Brazil): 11
- Chinese: 10
- Greek: 9
- Portuguese: 9
- Swedish: 9
- Persian: 8
- Czech: 7
- Croatian: 7
- Romanian: 7
- Slovenian: 6
- Bulgarian: 5
- Finnish: 5
- Norwegian: 5
- Vietnamese: 4
- Chinese (Traditional): 4
- Korean: 3
- German: 2
- Estonian: 2
- Indonesian: 2
- Italian: 2
- Thai: 2
- Lithuanian: 1
- Russian: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Stranger Than Fiction (2006) | SRT | 2026-08-29 |
| Croatian | Stranger Than Fiction (2006) - Comedy Drama Fantasy 7,7 | SRT | 2026-07-01 |
| Slovenian | Stranger.Than.Fiction.2006.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.MPEG-2.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-05-31 |
| Dutch | stranger.than.fiction.2006.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam | SRT | 2025-10-19 |
| English | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng | SRT | 2025-08-20 |
| English | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng SDH | SRT | 2025-08-20 |
| Spanish | Stranger Than Fiction (2006) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2025-05-22 |
| Ukrainian | Stranger Than Fiction (2006) BDRip-AVC Ukr/Eng | SRT | 2025-05-11 |
| English | Stranger.Than.Fiction.2006.SPECiAL.EDiTiON.MULTi.1080p.BluRay.x264-ZiT | SRT | 2024-12-29 |
| French | Stranger.Than.Fiction.2006.SPECiAL.EDiTiON.MULTi.1080p.BluRay.x264-ZiT | SRT | 2024-12-29 |
| Arabic | Stranger.Than.Fiction[2006]DvDrip[Eng]-Flightpath | SRT | 2024-06-22 |
| Swedish | Stranger.Than.Fiction.2006.BRRip.x264-SiC | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Stranger Than A Fiction | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Stranger Than Fiction 2006.x264.400mb | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | Stranger.Than.Fiction.PROPER.DVDRip.XviD-DiAMOND | SRT | 2024-06-19 |
| Chinese (Traditional) | 奇幻人生 | SRT | 2024-06-17 |
| Danish | Stranger.Than.Fiction.DK | SRT | 2024-06-17 |
| Norwegian | Stranger Than Fiction - Norwegian | SRT | 2024-06-17 |
| Swedish | Stranger Than FictionSwedish | SRT | 2024-06-17 |
| French | Stranger.Than.Fiction.PROPER.DVDRip.XviD-DiAMOND | SRT | 2024-06-16 |
| Arabic | Stranger Than Fiction 2006 1080p & 720p | SRT | 2024-03-17 |
| Finnish | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BluRay.x265-RARBG.mp4 | SRT | 2024-03-13 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2023-03-17 |
| Swedish | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | SRT | 2022-07-08 |
| Norwegian | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | SRT | 2022-07-08 |
| Finnish | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | SRT | 2022-07-08 |
| Danish | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | SRT | 2022-07-08 |
| English | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2021-09-17 |
| English | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2021-09-17 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-10-30 |
| Korean | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2020-10-16 |
| Italian | Vero.Come.la.Finzione.(Stranger.Than.Fiction).2006 | SRT | 2020-10-04 |
| Serbian | Stranger.Than.Fiction.2005.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-09-10 |
| Serbian | Stranger.Than.Fiction.2005.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-09-10 |
| German | Stranger.Than.Fiction.2006.BD.German | SRT | 2020-06-25 |
| Arabic | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-05-25 |
| Greek | Stranger Than Fiction 2006.720p.BRRip.x264.BOKUTOX.YIFY.DVD | SRT | 2020-04-22 |
| Polish | Stranger.Than.Fiction.2006.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SUB | 2020-04-14 |
| Swedish | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2020-02-29 |
| English | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-08-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-07-19 |
| Portuguese (Brazil) | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | SRT | 2018-07-20 |
| German | Schraeger.als.Fiktion.2006.German.AC3.720p.BluRay.x264-MoreHD | SRT | 2018-04-04 |
| Arabic | Stranger.Than.Fiction.2006.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | SRT | 2018-03-12 |
| Swedish | Stranger.Than.Fiction.2006.DVD5.720p.BluRay.x264-REVEiLLE | SRT | 2018-03-04 |
| Arabic | Stranger.Than.Fiction.2006.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | SRT | 2018-01-29 |
| Croatian | Stranger.Than.Fiction.2006.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | SRT | 2017-09-28 |
| Croatian | Stranger Than Fiction - Will Ferrell Comedy 2006 Eng Sub 720p [H264-mp4] | SRT | 2017-08-20 |
| Swedish | Stranger.Than.Fiction[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | SRT | 2017-08-05 |
| Greek | Stranger.Than.Fiction.2006.PROPER.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2017-02-11 |