Ukroshcheniye ognya subtitles
Film. 1972. Drama, History. 166 min. Directed by Daniil Khrabrovitsky.
About Russian space program and missile industry, and it's founder Sergei P. Korolev, from the 1920s to the first man in space in 1961.
10 subtitle files in 5 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | огня.1972.IPTVRip.(2.37.15).25 fps | SRT | 2025-11-15 |
| Romanian | Taming of the Fire (Ukroshcheniye ognya) (1972) | SRT | 2024-09-02 |
| Russian | Ukroshcheniye ognya | SRT | 2020-05-30 |
| Italian | Taming of the fire - Il Dominio del fuoco | SRT | 2020-05-08 |
| Italian | Taming of the fire - Il Dominio del fuoco | SSA | 2020-05-08 |
| English | Ukroshcheniye ognya (1972) | SRT | 2015-10-11 |
| English | Taming of the Fire(Ukroshcheniye ognya/ Укрощение огня) (1972) | SRT | 2014-12-24 |
| Chinese | 驯火记.Ukroshcheniyeognya.1972.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Ukroshcheniye.ognya.1972.Chs | SRT | 2014-09-20 |
| Chinese | Ukroshcheniye ognya.1972.Chs | SRT | 2014-09-20 |