Ballad of a Small Player subtitles
Film. 2025. Crime, Drama. 101 min. Directed by Edward Berger.
Also known as 푼돈 도박꾼의 노래, Balada de um Jogador, Балада про дрібного гравця, Maldita suerte, อดีตที่ตามไล่ล่า ชะตาที่ไม่อาจฝืน, Баллада о маленьком игроке, La ballata di un piccolo giocatore, Balada unui mic jucător, Ballada o drobnym karciarzu, בלדה לשחקן קטן, 小人物之歌, Bản ballad của tay bạc nhỏ, Балада за малък играч, أغنية لاعب صغير, Balada o malém hráči, Balada o sitnom igraču, La ballade d'un petit joueur, 端くれ賭博人のバラード, Egy szerencsejátékos vallomása, बैलेड ऑफ़ अ लिटिल प्लेयर, Η Μπαλάντα ενός Μικρού Παίκτη, Balada de um Pequeno Jogador, პატარა მოთამაშის ბალადა, Balada o malem igralcu, تصنیف یک بازیکن کوچک, Mažojo žaidėjo baladė, بیلڈ آف اے اسمال پلیئر.
Amid the glittering casinos of Macau, a gambler running from his past—and his debts—becomes fascinated by an enigmatic woman at the baccarat table.
114 subtitle files in 42 languages
- English: 15
- Indonesian: 6
- Arabic: 5
- French: 5
- German: 4
- Spanish: 4
- Swedish: 4
- Danish: 3
- Persian: 3
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Malay: 3
- Norwegian: 3
- Portuguese: 3
- Thai: 3
- Turkish: 3
- Vietnamese: 3
- Chinese: 3
- Catalan: 2
- Greek: 2
- Basque: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Japanese: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Albanian: 2
- Ukrainian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Khmer: 1
- Korean: 1
- Macedonian: 1
- Malayalam: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Swedish | Ballad.of.a.Small.Player.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-10-04 |
| Croatian | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Hebrew | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Greek | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Spanish | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| German | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| French | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Finnish | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Hungarian | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Slovak | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Danish | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Czech | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Catalan | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Basque | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Arabic | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Chinese | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Dutch | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Chinese | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Indonesian | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Japanese | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| English | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Vietnamese | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Ukrainian | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Turkish | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Thai | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Swedish | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Italian | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Spanish | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Romanian | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Portuguese | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Polish | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Norwegian | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Malay | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Korean | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Russian | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| English | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| English | Ballad Of A Small Player (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| English | Ballad of a Small Player (2025) | SRT | 2026-07-04 |
| English | Ballad of a Small Player (2025) | SRT | 2026-07-04 |
| Malayalam | Ballad.of.a.Small.Player.2025.720p.10Bit.WEB-DL.Hindi.5.1-English.5.1.HEVC.x265-HDHub4u.Ms | SRT | 2026-03-25 |
| Hungarian | Ballad.of.a.Small.Player.2025.NF.WEBRip-hu-DUBTITLE | SRT | 2026-03-16 |
| Swedish | Ballad.of.a.Small.Player.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BANDOLEROS | SRT | 2026-02-17 |
| Norwegian | Ballad.of.a.Small.Player.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BANDOLEROS | SRT | 2026-02-17 |
| Finnish | Ballad.of.a.Small.Player.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BANDOLEROS | SRT | 2026-02-17 |
| Danish | Ballad.of.a.Small.Player.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BANDOLEROS | SRT | 2026-02-17 |
| Indonesian | Ballad.of.a.Small.Player.2025.NF.WEBRip-id-DUBTITLE | SRT | 2026-02-13 |
| Russian | Ballad of a Small Player.2025.NF.WEB-DLRip.(1.42.57).24 fps | SRT | 2026-01-18 |
| Greek | Ballad.of.a.Small.Player.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-01-07 |
| Bulgarian | Ballad.of.a.Small.Player.2025.1080p.NF.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW | SRT | 2026-01-04 |
| French | Ballad.of.a.Small.Player.2025.MULTi.1080p.WEB.x264-FW | SRT | 2025-11-10 |