Disconnect subtitles
Film. 2012. Drama, Thriller. 116 min. Directed by Henry Alex Rubin.
Look up.
A hard-working lawyer, attached to his cell phone, can't find the time to communicate with his family. An estranged couple uses the internet as a means to escape from their lifeless marriage. A widowed ex-cop struggles to raise a mischievous son who cyber-bullies a classmate. An ambitious journalist sees a career-making story in a teen that performs on an adult-only site. They are strangers, neighbors and colleagues and their stories collide as ordinary people struggling to connect in today's wired world.
139 subtitle files in 37 languages
- English: 25
- Indonesian: 8
- Portuguese: 8
- Arabic: 7
- Dutch: 6
- Bosnian: 5
- Persian: 5
- Serbian: 5
- German: 4
- Spanish: 4
- French: 4
- Hebrew: 4
- Croatian: 4
- Hungarian: 4
- Turkish: 4
- Greek: 3
- Polish: 3
- Swedish: 3
- Vietnamese: 3
- Bulgarian: 2
- Czech: 2
- Danish: 2
- Finnish: 2
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Malay: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Slovenian: 2
- Thai: 2
- Estonian: 1
- Icelandic: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Disconnect [2012] - Drama, Thriller 7,5 | SRT | 2026-09-20 |
| Icelandic | Disconnect (2013) [Bluray-1080p] | SRT | 2026-09-19 |
| German | Disconnect.2012.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2025-04-27 |
| English | Disconnect.2012.BluRay.1080p.x265-YAWNTiC | SRT | 2025-04-21 |
| Vietnamese | Disconnect.2012.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TayTO | SRT | 2024-06-27 |
| Vietnamese | Disconnect 2013 720p x264 YIFY | SRT | 2024-06-26 |
| Spanish | Disconnect (2012) (1080p BluRay x265 Silence) | SRT | 2024-04-15 |
| Bosnian | Disconnect.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-10-06 |
| English | Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2022-02-02 |
| Serbian | Disconnect.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-08-22 |
| Arabic | Disconnect.2012.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-08-08 |
| Dutch | Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-01-01 |
| Arabic | Disconnect.2013.720p.BluRay.x264-Pahe.in | SRT | 2019-07-05 |
| Arabic | Disconnect.2013.BluRay | SRT | 2019-07-05 |
| Hebrew | Disconnect.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-10-15 |
| Portuguese | :Disconnect.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SSA | 2017-12-17 |
| Swedish | Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE | SRT | 2017-07-27 |
| Finnish | Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE | SRT | 2017-07-27 |
| Greek | Disconnect (2012) | SRT | 2017-02-16 |
| Hungarian | Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE | SRT | 2017-01-27 |
| Swedish | Disconnect.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE | SRT | 2016-12-01 |
| English | Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE.mkv | SRT | 2016-11-29 |
| English | Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE.mkv | SRT | 2016-11-29 |
| Hungarian | battlebeast-disconnect | SRT | 2016-09-05 |
| Hungarian | Disconnect.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | SRT | 2016-09-04 |
| Thai | Disconnect (2012) 720p BluRay - OCR | SRT | 2016-08-24 |
| Korean | Disconnect.2012.BRRip.XviD-S4A | SMI | 2016-07-02 |
| Indonesian | Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY-ind | SRT | 2015-12-08 |
| Chinese (Traditional) | Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-09-02 |
| Dutch | Disconnect.2012.BRRip.XviD-S4A | SRT | 2015-08-28 |
| Bosnian | Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-06-13 |
| English | Disconnect 2012 DTS DL 1080p BluRay x264 - LeetHD | SRT | 2015-05-06 |
| English | Disconnect (2012) GER DUAL Blu-ray [length: 01:55:28] | SRT | 2015-05-06 |
| German | Disconnect (2012) GER DUAL Blu-ray [lenght: 01:55:28] | SRT | 2015-05-06 |
| English | Disconnect.2013.720p | SRT | 2015-04-10 |
| Dutch | Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-12-23 |
| Chinese | Disconnect.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2014-12-16 |
| French | Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-11-20 |
| French | Disconnect.2012.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2014-11-08 |
| Dutch | Disconnect.(2012).nl.retail | SRT | 2014-07-30 |
| Bosnian | Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-07-01 |
| German | Disconnect.2012.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2014-06-03 |
| German | Disconnect.2012.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2014-06-03 |
| English | Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-06-03 |
| Bulgarian | wdisconnect | SRT | 2014-06-01 |
| Polish | Disconnect.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | SRT | 2014-05-27 |
| Hebrew | Disconnect.2012.LIMITED.BDRip.X264-ALLiANCE | SRT | 2014-05-24 |
| Slovenian | Disconnect.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG | SRT | 2014-03-25 |
| Norwegian | Disconnect.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE | SRT | 2014-03-22 |
| Indonesian | Disconnect.2013.BluRay.by.ervanderZ.IDFL.us | SRT | 2014-03-04 |