Caramelo subtitles
Film. 2025. Comedy, Drama. 100 min. Directed by Diego Freitas.
Also known as คาราเมโล, 카라멜루, 可拉米洛, Карамело, كاراميلو, קרמלו, カラメロ, Καραμέλο, კარამელა, Karamelė.
After a life-changing diagnosis, a promising chef finds hope and humor with the help of a fur-midable dog friend.
91 subtitle files in 42 languages
- English: 9
- Spanish: 6
- Arabic: 3
- ea: 3
- Japanese: 3
- Portuguese: 3
- Chinese: 3
- Catalan: 2
- Czech: 2
- Danish: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Basque: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Indonesian: 2
- Italian: 2
- Korean: 2
- Malay: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Russian: 2
- Albanian: 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Ukrainian: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Galician: 1
- Khmer: 1
- Romanian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- sp: 1
- Tagalog: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hungarian | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Basque | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Hebrew | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Greek | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| German | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Spanish | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| French | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Finnish | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Slovak | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Indonesian | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| English | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| English | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Dutch | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Danish | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Czech | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Croatian | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Chinese | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| English | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Chinese | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Italian | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Korean | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Arabic | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Vietnamese | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Ukrainian | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Turkish | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Thai | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Swedish | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Spanish | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Spanish | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Japanese | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Spanish | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Romanian | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Portuguese | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Portuguese | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Portuguese | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Polish | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Norwegian | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Malay | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Russian | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Catalan | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| English | Caramelo (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Khmer | Caramelo.2025.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2025-10-24 |
| Albanian | Caramelo.2025.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.WEB.H265-iSSEYMiYAKE-VETEMSHQIP | SRT | 2025-10-21 |
| Albanian | Caramelo.2025.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.WEB.H265-iSSEYMiYAKE-VETEMSHQIP | SRT | 2025-10-21 |
| Bulgarian | Caramelo | SRT | 2025-10-16 |
| Spanish | Caramelo 2025 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.MX] | SRT | 2025-10-14 |
| Arabic | Caramelo.2025.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2025-10-12 |
| Portuguese (Brazil) | Caramelo.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-11 |
| ea | Caramelo.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-11 |
| Portuguese (Brazil) | Caramelo.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-11 |