The Record subtitles
Film. 2000. Thriller, Horror. 94 min. Directed by Jong-seok Kim and Gi-hun Kim.
A group of students attempt to make a phoney "snuff" film but accidentally kill an innocent peer. They dispose of the body without anyone learning of the incident. A year later, comeuppance is provided by a mysterious man with murderous intent who hunts down everyone complicit in the cover up of the prank gone wrong.
8 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Record.2000.DVDRip.DivX-SKY | SRT | 2024-06-16 |
| Hungarian | Record.2000.DVDivX-SKY | SRT | 2012-09-16 |
| Portuguese (Brazil) | The Record | SRT | 2009-09-25 |
| Polish | Zzikhimyeon jukneunda | TMP | 2008-02-06 |
| Polish | Zzikhimyeon jukneunda (2000) | SUB | 2005-03-01 |
| French | Zzikhimyeon jukneunda | SRT | 2005-03-01 |
| English | Zzikhimyeon jukneunda (2000) | SUB | 2004-02-15 |
| Spanish | Zzikhimyeon jukneunda (2000) | SRT | 2003-09-03 |