Stories We Tell subtitles
Film. 2012. Documentary. 109 min. Directed by Sarah Polley.
Also known as Anlattığımız Hikayeler, 我们讲述的故事, Storie di famiglia, סיפורים שאנו מספרים, 우리가 들려줄 이야기, Історії, які ми розповідаємо, Истории, которые мы рассказываем, Ιστορίες Της Ζωής Μας, 我們講述的故事, 物語る私たち, Histórias Que Contamos.
Canadian actress and filmmaker Sarah Polley investigates certain secrets related to her mother, interviewing a group of family members and friends whose reliability varies depending on their implication in the events, which are remembered in different ways; so a trail of questions remains to be answered, because memory is always changing and the discovery of truth often depends on who is telling the tale.
31 subtitle files in 14 languages
- English: 9
- Spanish: 4
- Arabic: 3
- Turkish: 3
- Persian: 2
- Portuguese: 2
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Norwegian: 1
- Romanian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | stories.we.tell.2012.720p.bluray.x264-geckos | SRT | 2024-07-04 |
| Portuguese | Stories.We.Tell.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-05-25 |
| Greek | Stories.We.Tell.2012.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD | SRT | 2021-04-27 |
| Turkish | Stories.We.Tell.2012.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD | RARBG | AN0NYM0US | SRT | 2020-11-22 |
| Korean | Stories.We.Tell.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-10-16 |
| Spanish | Stories We Tell - Polley, Sarah (2012)[BLURAY RIP] | SRT | 2020-04-02 |
| English | Stories.We.Tell.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-10-13 |
| Persian | Stories We Tell (2012) - DVDRip | SRT | 2017-03-08 |
| Persian | Stories We Tell (2012) - Blu-Ray | SRT | 2017-03-08 |
| German | Stories.We.Tell.2012.BluRay.Subs.German | SRT | 2016-04-23 |
| Arabic | ams-stories_we_tell-x264 | SRT | 2015-07-15 |
| Arabic | Stories.We.Tell.2012.LIMITED.DVDRip.x264-AN0NYM0US[rarbg] | SRT | 2015-07-14 |
| Romanian | Stories.We.Tell.2012.720p.WEBRip.XviD.AC3-RARBG | SRT | 2015-03-01 |
| Italian | Stories.We.Tell.2012.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD | SRT | 2015-01-04 |
| Chinese | Stories We tell | SRT | 2014-12-30 |
| Portuguese | Stories.We.Tell.2012.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD | SRT | 2014-06-21 |
| English | Stories.We.Tell.2012.LIMITED.DVDRip.x264-AN0NYM0US | SRT | 2014-06-01 |
| Spanish | Stories We Tell - 2012 | SRT | 2014-04-27 |
| Norwegian | Stories We Tell 2012 BRRip X264-PLAYNOW | SRT | 2014-03-22 |
| Spanish | Stories.We.Tell.2012.LIMITED.DVDRip.x264-AN0NYM0US | SRT | 2014-01-04 |
| English | Stories.We.Tell.2012.LIMITED.BluRay.720p.800MB.Ganool | SRT | 2013-12-27 |
| English | Stories.We.Tell.2012 | SRT | 2013-12-24 |
| Turkish | Stories.We.Tell.2012.1080p.Bluray.x264-GECKOS ile uyumlu | SRT | 2013-11-20 |
| Turkish | Stories.We.Tell.2012.LIMITED.DVDRip.x264-AN0NYM0US | SRT | 2013-11-19 |
| Danish | Stories.We.Tell.2012.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2013-10-03 |
| English | Stories We Tell (2012) - Blu-Ray | SRT | 2013-09-30 |
| English | Stories.We.Tell.2012.720p.WEB-DL.H264-fiend | SRT | 2013-09-24 |
| English | Stories.We.Tell.2012.720p.WEB-DL.H264-fiend | SRT | 2013-09-24 |
| English | Stories.We.Tell.2012.720p.WEB-DL.H264-fiend [PublicHD] | SRT | 2013-09-24 |
| English | Stories.We.Tell.2012.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD | SRT | 2013-09-05 |
| Spanish | ams-stories_we_tell-x264 | SRT | 2013-09-04 |