Keeper subtitles
Film. 2025. Horror, Mystery. 99 min. Directed by Osgood Perkins.
"Like a surreal David Lynch movie."
Liz and Malcolm escape for a romantic anniversary weekend at a secluded cabin. When Malcolm suddenly returns to the city, Liz finds herself isolated and in the presence of an unspeakable evil that reveals the cabin's horrifying secrets.
85 subtitle files in 33 languages
- English: 11
- Arabic: 7
- Indonesian: 6
- Danish: 4
- Spanish: 4
- Persian: 4
- Finnish: 4
- ea: 3
- Hebrew: 3
- Dutch: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Swedish: 3
- Vietnamese: 3
- Italian: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Albanian: 2
- German: 1
- Greek: 1
- Estonian: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Icelandic: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Keeper.2025.1080p.BluRay.5.1-LAMA | SRT | 2026-09-20 |
| English | Keeper.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-12-05 |
| Arabic | Keeper.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-12-08 |
| Arabic | Keeper.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2025-12-09 |
| English | Keeper 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX | SRT | 2025-12-09 |
| Persian | Keeper.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2025-12-09 |
| Albanian | Keeper.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-4KHDHUB.COM-VETEMSHQIP | SRT | 2025-12-09 |
| Persian | Keeper.2025.720p.WEB.H264-JFF | SRT | 2025-12-09 |
| Indonesian | Keeper.2025.WEBRip.x264.AAC.YTS.LT | SRT | 2025-12-09 |
| Danish | Keeper.2025.Retail.DKSubs.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-YOLAND.da | SRT | 2025-12-09 |
| Dutch | Keeper (2025).nl | SRT | 2025-12-10 |
| Portuguese | Keeper.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2025-12-11 |
| Thai | Keeper (2025).th | SRT | 2025-12-11 |
| Portuguese | Keeper 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX | SRT | 2025-12-11 |
| Vietnamese | Keeper (2025)/Keeper (2025) [2160p] [4K] [WEB] [5.1] [YTS.LT] | SRT | 2025-12-29 |
| Danish | Keeper.2025.NORDiC.2160p.SDR.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NorTekst.dan | SRT | 2026-01-14 |
| Vietnamese | Keeper.2025.UHDBluRay.2160p.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.x265-E | SRT | 2026-01-31 |
| English | Keeper.2025.RERIP.1080p.BluRay.x264-ROEN | SRT | 2026-02-06 |
| Persian | Keeper.2025.RERIP.1080p.BluRay.x264-ROEN | SRT | 2026-02-13 |
| Icelandic | Keeper.2025.WEB-isl | SRT | 2026-02-21 |
| Norwegian | Keeper.2025.rerip.1080p.bluray.x264-roen | SRT | 2026-02-22 |
| Indonesian | Keeper.2025.AMZN.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-06-07 |
| Indonesian | Keeper.2025.AMZN.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-06-07 |
| Arabic | Keeper.2025.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HDR10P.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-09-12 |
| Arabic | Keeper.2025.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HDR10P.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-09-12 |
| Arabic | Keeper.2025.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HDR10P.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-09-12 |
| Spanish | Keeper.2025.4K.HDR10+.2160p.BDRemux Ita Eng x265-NAHOM | SRT | 2026-08-26 |
| Estonian | Keeper.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-07-09 |
| Italian | Keeper.2025.BluRay.1080p.ReMuX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RFX | SRT | 2026-06-26 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Keeper.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-06-26 |
| ea | Keeper 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-06-08 |
| ea | Keeper 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-06-08 |
| Indonesian | Keeper.2025.AMZN.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-06-07 |
| Indonesian | Keeper.2025.BluRay.x265-YAWNTiC | SRT | 2026-06-07 |
| Spanish | Keeper.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-04-17 |
| French | Keeper.2025.RERIP.BDRip.x264-ROEN | SRT | 2026-04-12 |
| Slovenian | Keeper.2025.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2026-03-21 |
| Polish | Keeper.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2026-03-16 |
| Polish | Keeper.2025.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL | SRT | 2026-03-16 |
| Portuguese (Brazil) | Keeper 2025 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD-MA 5 1-UnKn0wn | SRT | 2026-03-14 |
| German | Keeper.2025.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE | SRT | 2026-02-19 |
| Dutch | Keeper.2025.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HDR10P.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2026-02-11 |
| Dutch | Keeper.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2026-02-11 |
| Hebrew | Keeper.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].heb | SRT | 2026-02-07 |
| Spanish | Keeper 2025 RERIP 1080p BluRay x264-ROEN | SRT | 2026-02-03 |
| English | Keeper.2025.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng | SRT | 2026-01-27 |
| English | Keeper.2025.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng SDH | SRT | 2026-01-27 |
| Norwegian | Keeper.2025.RERIP.1080p.BluRay.x264-ROEN | SRT | 2026-01-25 |
| Finnish | Keeper.2025.RERIP.1080p.BluRay.x264-ROEN | SRT | 2026-01-25 |
| Danish | Keeper.2025.RERIP.1080p.BluRay.x264-ROEN | SRT | 2026-01-25 |