Not Reconciled subtitles
Film. 1965. Drama. 55 min. Directed by Jean-Marie Straub and Danièle Huillet.
A story about the continuity and collapse of history, the power of suppression, and the terror of reconciliation; loyalty, treason and revenge. In a brave cinematic game, Heinrich Böll’s story Billiards at Half-Past Nine is split up into cracks, blocks, breaks and sudden turns, as the life story of a German family, covering numerous generations, is propelled forward.
15 subtitle files in 7 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Not.Reconciled.1965.BDRip.1080p.x264.AC3 | SRT | 2026-02-01 |
| Turkish | Not.Reconciled.1965.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2023-12-26 |
| Turkish | KG | SRT | 2023-12-26 |
| Persian | Not.Reconciled.1965.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | TXT | 2023-09-01 |
| French | Nicht.versoehnt.(1965)_720p_vo | SRT | 2022-11-17 |
| English | 1965 Not Reconciled | SRT | 2022-09-02 |
| Italian | Not.Reconciled.1965.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2021-09-23 |
| Portuguese (Brazil) | not.reconciled.1965.1080p.bluray.x264-bipolar | SRT | 2019-07-19 |
| Italian | Nicht versohnt.yound | SRT | 2016-04-24 |
| English | Nicht.Versohnt.aka.Not.Reconciled_J.M.Straub.DVDRip.XviD.AC3.MKO | SRT | 2014-04-04 |
| French | nonreconciliesouseulelaviolenceaidelaoulaviolenceregne-1cd | SRT | 2012-06-25 |
| Portuguese (Brazil) | Nicht Versohnt aka Not Reconciled | SRT | 2011-07-29 |
| Spanish | NichtVersohnt.Esp | SRT | 2011-06-24 |
| English | Nicht Versöhnt (Not Reconciled) Jean-Marie Straub, 1965 EngSubs | SRT | 2008-06-30 |
| English | Nicht versoehnt.1965.Straub-Huillet | SRT | 2008-04-16 |