Chopin, Chopin! subtitles
Film. 2025. Drama, History, Music. Directed by Michał Kwieciński.
Also known as Chopin, a Sonata in Paris, Шопен, Шопен!, 蕭邦，巴黎奏鳴曲, Chopin, Notturno a Parigi, Chopin, Шопен - Соната в Париж, Chopin, Uma Sonata em Paris, Chopin - Párizsi szonáta, 肖邦，巴黎奏鸣曲, 쇼팽, 파리 소나타, Chopin - Eine Sonate in Paris.
He is the talk of the town, the most romantic figure of decadent Parisian nights. When his lungs start bleeding, Chopin knows his days are numbered. Composing becomes his only obsession. The ticking clock rushes him to revolutionize music.
14 subtitle files in 8 languages
- English: 4
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Chopin, a Sonata in Paris (2025).eng | SRT | 2026-09-26 |
| Turkish | Chopin, a Sonata in Paris (2025).tur | SRT | 2026-09-26 |
| English | Chopin, Chopin! (2025).eng | SRT | 2026-09-26 |
| Turkish | Chopin, Chopin! (2025).tur | SRT | 2026-09-26 |
| Portuguese (Brazil) | Chopin.Chopin.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-07-16 |
| Portuguese | Chopin.Chopin.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-07-16 |
| Portuguese (Brazil) | Chopin.Chopin.2025.1080p.WEB-DL.MULTi | SRT | 2026-06-12 |
| Czech | Chopin.Chopin.2025.MULTi.1080p.WEB-DL.x264.AC3-KiT | SRT | 2026-05-26 |
| German | Chopin.Chopin.2025.MULTi.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-RX.mkv | SRT | 2026-05-11 |
| Russian | Chopin.Chopin.2025.MULTi.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-RX.mkv | SRT | 2026-05-11 |
| English | Chopin.Chopin.2025.MULTi.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-RX.mkv | SRT | 2026-05-11 |
| Polish | Chopin.Chopin.2025.MULTi.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-RX.mkv | SRT | 2026-05-10 |
| English | Chopin.Chopin.2025.MULTI.HDR.2160p.WEB.DL.DDP-ChrisVPS.mkv | SRT | 2026-03-29 |
| Polish | Chopin.Chopin.2025.MULTi.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-RX | SRT | 2025-12-27 |