Boundin' subtitles
Film. 2003. Animation, Family, Music. 5 min. Directed by Bud Luckey.
On a high mountain plain lives a lamb with wool of such remarkable sheen that he breaks into high-steppin' dance. But there comes a day when he loses his lustrous coat and, along with it, his pride. It takes a wise jackalope - a horn-adorned rabbit - to teach the moping lamb that wooly or not, it's what's inside that'll help him rebound from life's troubles.
72 subtitle files in 31 languages
- English: 9
- Spanish: 6
- German: 5
- Czech: 4
- Hungarian: 4
- Turkish: 4
- French: 3
- Portuguese: 3
- Serbian: 3
- Arabic: 2
- Danish: 2
- Greek: 2
- Persian: 2
- Hebrew: 2
- Italian: 2
- Slovak: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Bengali: 1
- Finnish: 1
- Indonesian: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Boundin.2004.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Russian | 09 Барашек (Bounding).RUS_2007_comments | SRT | 2025-11-30 |
| German | Boundin' (2003) 23.976 | SRT | 2024-07-12 |
| Persian | Boundin' 720p,1080p BluRay | SRT | 2024-06-26 |
| Indonesian | Boundin (2003) Pixar short movie BluRay 720p | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | Boundin 2003 720p | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Boundin.2003.720p.bluray.x264.as | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | boundin.2003.720p.bluray.x264-sinners | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | boundin.2003.720p.bluray.x264-sinners | SRT | 2024-06-20 |
| German | boundin.2003.dvdrip.xvid.fragment_DCMT | SRT | 2024-06-17 |
| German | boundin.2003.dvdrip.xvid.fragment | SRT | 2024-06-17 |
| Hungarian | boundin.2003.dvdrip.xvid.fragment_DCMT | SRT | 2024-06-17 |
| Hungarian | boundin.2003.dvdrip.xvid.fragment | SRT | 2024-06-17 |
| Chinese | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-01-24 |
| Turkish | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-01-24 |
| Slovak | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-01-24 |
| Romanian | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-01-24 |
| Hungarian | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-01-24 |
| Greek | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-01-24 |
| Czech | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-01-24 |
| French | FYR-Dread-Team | SRT | 2022-10-30 |
| Polish | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-04-11 |
| Chinese | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-03 |
| Korean | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-03 |
| Japanese | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-03 |
| English | Boundin.2003.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON | SRT | 2021-07-21 |
| English | Boundin.2003.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON | SRT | 2021-07-21 |
| Icelandic | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-06-11 |
| Swedish | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| Portuguese | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| Portuguese | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| Norwegian | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| Italian | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| French | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| Finnish | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| Spanish | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| Spanish | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| English | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| German | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| Danish | Boundin'.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-18 |
| Portuguese | Boundin'.pt | SRT | 2020-09-10 |
| Italian | L'AGNELLO RIMBALZELLO.ita | SRT | 2020-04-14 |
| Dutch | Boundin' (2003) 1080p NL subs | SRT | 2018-03-19 |
| Bengali | Boundin' | SRT | 2015-05-19 |
| Slovenian | Pixar.Boundin'.2003.SLOSubs.1080p.BluRay.x264-DrSi | SRT | 2014-02-11 |
| Serbian | DVDRIP XVID AC3 [ADM] | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | Boundin.2003.ser | SRT | 2013-12-06 |
| Turkish | Fragment sürümü üzerinden çevirilmiştir. İyi seyirler. | SRT | 2013-11-22 |
| English | Short.Film-Boundin.2004.720p-ESiR | SRT | 2012-08-22 |
| Vietnamese | Boundin'.1080p.Tieng Viet | SRT | 2012-08-10 |