The Fires subtitles
Film. 2025. Thriller. 105 min. Directed by Ugla Hauksdóttir.
Top volcanologist Anna Arnardóttir faces two disasters at once: a volcanic eruption that threatens the safety of the capital city and a love affair that could destroy her marriage.
14 subtitle files in 11 languages
- Greek: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- German: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese | The.Fires.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-06-18 |
| Thai | The.Fires.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].th | SRT | 2026-07-13 |
| Arabic | The.Fires.2025.1080p.HMAX.WEB.DL.DDP5.1.H.264.ERBiUM | SRT | 2026-09-15 |
| French | The.Fires.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM | SRT | 2026-08-24 |
| Greek | The.Fires.2025.720p.WEBRip.X264.AAC-[YTS.BZ] | SRT | 2026-08-13 |
| Portuguese (Brazil) | The.Fires.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-06-18 |
| Portuguese (Brazil) | The.Fires.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 | SRT | 2026-06-10 |
| German | The.Fires.-.Brennender.Abgrund.2025.German.DL.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE | SRT | 2026-05-16 |
| Spanish | The Fires 2025 720p WEBRip x264 AAC [YTS.BZ] | SRT | 2026-03-22 |
| Turkish | The Fires (2025) [1080p] [WEBRip] [YTS.BZ] | SRT | 2026-03-21 |
| Turkish | The.Fires.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-WORLD | SRT | 2026-03-21 |
| Romanian | The.Fires.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM | SRT | 2026-03-21 |
| Greek | The Fires (2025) 720p WEBRip-WORLD | SRT | 2026-03-20 |
| Slovenian | The.Fires.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-03-20 |