TSDB
/

Lesson Learned subtitles

Film. 2024. Drama. 119 min. Directed by Bálint Szimler.

Also known as Fekete pont, Усвоенный урок, 课业启示录, 窗戶掉下來的那天, Вивчений урок, Must punkt.

Ten-year-old Palkó has just moved home to Budapest from Berlin and observes the daily life of an ordinary Hungarian elementary school with confused amazement. Juci, the young teacher just started working there. She is the only one who understands Palkó, as in their own way, they are both suffering from the same, sometimes grotesque educational system.

5 subtitle files in 3 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Hungarian Fekete.Pont.2024SRT2025-12-14
PersianLesson.Learned.2024.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLACKDOTSRT2025-02-09
PersianLesson.Learned.2024.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLACKDOTSRT2025-02-04
English Fekete_pont_2024_1080p_CNGO_WEB_DL_AAC2_0_H_264_HUN_FULCRUM_CinephiliaSRT2025-01-09
EnglishFekete_pont_2024_1080p_CNGO_WEB_DL_AAC2_0_H_264_HUN_FULCRUM_CinephiliaSRT2025-01-09

Browse movies