Um Pai em Apuros subtitles
Film. 2026. Comedy. Directed by Carol Durão.
Also known as Daddy's in Trouble, Un papà nei guai, Táta ma trable, คุณพ่อเจอศึกหนัก, Tata a încurcat-o, 아빠는 독박 육아 중, 老爸大麻烦, El turno del papá, Amikor anyu nyaralni megy, Solo con los niños, Papa panique, Таткові труднощі, Telaşlı Baba, אבא בצרות, Tata ma kłopoty.
Roberta is tired of taking care of the house and the kids all by herself, so she decides to take a vacation, leaving her husband to look after the children. The result is that the house is turned upside down as Fred tries to balance family demands with his work responsibilities. Amid laughter and chaos, the film shows how a family can overcome challenges when they stick together.
28 subtitle files in 17 languages
- English: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Turkish: 3
- Arabic: 2
- French: 2
- Hungarian: 2
- Indonesian: 2
- Polish: 2
- German: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Japanese: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Um Pai Em Apuros (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-07 |
| English | Um Pai Em Apuros (2026) [720p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-07 |
| Croatian | Um Pai em Apuros [2026] - Comedy 6,0 | SRT | 2026-08-27 |
| Persian | Daddys.in.Trouble.2026.WEB.H264-fa | SRT | 2026-08-21 |
| Japanese | Daddy’s in Trouble.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2026-08-17 |
| Hebrew | Daddy’s in Trouble.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2026-08-17 |
| Ukrainian | Daddy’s in Trouble.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL.uk | SRT | 2026-08-17 |
| Hungarian | Daddy’s in Trouble.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2026-08-17 |
| Russian | Daddy’s in Trouble.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2026-08-17 |
| Hungarian | Daddy’s in Trouble.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2026-08-17 |
| German | Daddy’s in Trouble.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2026-08-17 |
| Turkish | Daddy’s in Trouble.2026.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2026-08-17 |
| Turkish | Daddy’s in Trouble.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2026-08-17 |
| French | daddys.in.trouble.2026.multi.1080p.web.x264-amb3r | SRT | 2026-08-16 |
| French | daddys.in.trouble.2026.multi.1080p.web.x264-amb3r | SRT | 2026-08-16 |
| Portuguese (Brazil) | Um.Pai.em.Apuros.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-C76 | SRT | 2026-08-16 |
| Portuguese (Brazil) | Um.Pai.em.Apuros.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-C76 | SRT | 2026-08-16 |
| Portuguese (Brazil) | Um.Pai.em.Apuros.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-C76 | SRT | 2026-08-16 |
| Thai | Daddy's.in.Trouble.(2026).WEB.[24.000].[01.43.12.394] | SRT | 2026-08-14 |
| Arabic | Daddys.in.Trouble.2026.1080p.WEB.H264-9Minus5in | SRT | 2026-08-14 |
| Arabic | Daddys.in.Trouble.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-YELLO | SRT | 2026-08-14 |
| Polish | Daddys.in.Trouble.2026.PORTUGUESE.NF.WEB.H264-9Minsus5in | SRT | 2026-08-13 |
| Polish | Daddys.in.Trouble.2026.PORTUGUESE.NF.WEB.H264-9Minsus5in | SRT | 2026-08-13 |
| Vietnamese | Bố gặp rắc rối.Tiếng Việt | SRT | 2026-08-13 |
| Indonesian | Daddys.in.Trouble.2026.PORTUGUESE.NF.WEB.H264-9Minsus5in | SRT | 2026-08-13 |
| English | Daddys.in.Trouble.2026.PORTUGUESE.NF.WEB.H264-9Minsus5in | SRT | 2026-08-13 |
| Indonesian | Daddys.in.Trouble.2026.PORTUGUESE.NF.WEB.H264-9Minsus5in | SRT | 2026-08-13 |
| English | Daddys.in.Trouble.2026.PORTUGUESE.NF.WEB.H264-9Minsus5in | SRT | 2026-08-13 |