The Red Envelope subtitles
Film. 2025. Comedy. 127 min. Directed by Chayanop Boonprakob.
Also known as ซองแดงแต่งผี, 關於我和鬼變成家人的那封利是, 冥婚红包, 冥婚鬧泰大, O Envelope Vermelho, Cưới Ma Giải Hạn, Song Daeng Taeng Phi - El Sobre Rojo, בעלי, רוח הרפאים, A vörös boríték.
A supernatural marriage story between a human and a ghost.
After a supernatural marriage binds them for life, thief-turned-informant Menn and his ghost husband Titi set out to solve the mystery of Titi's death.
21 subtitle files in 11 languages
- Thai: 4
- English: 3
- Indonesian: 3
- Vietnamese: 3
- Malay: 2
- ea: 1
- Spanish: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Tagalog: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese | The.Red.Envelope.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-01-29 |
| Portuguese (Brazil) | The.Red.Envelope.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-01-29 |
| Chinese (Traditional) | The.Red.Envelope.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB_cht | SRT | 2026-01-29 |
| Indonesian | The.Red.Envelope.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-01-29 |
| Malay | The.Red.Envelope.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-01-29 |
| Tagalog | The.Red.Envelope.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB_fil | SRT | 2026-01-29 |
| Vietnamese | The.Red.Envelope.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-01-29 |
| ea | The Red Envelope 2025 1080p NF WEB-DL DD 5.1 H 264-playWEB | SRT | 2026-01-25 |
| Spanish | The Red Envelope 2025 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.BZ] | SRT | 2026-01-25 |
| English | The.Red.Envelope.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-01-25 |
| Malay | The.Red.Envelope.2025.THAI.NF.WEBDL | SRT | 2025-10-24 |
| Indonesian | The.Red.Envelope.2025.THAI.NF.WEBDL | SRT | 2025-10-24 |
| English | The.Red.Envelope.2025.THAI.NF.WEBDL | SRT | 2025-10-24 |
| English | The Red Envelope.720p | SRT | 2025-08-29 |
| Thai | The.Red.Envelope.WEBRip.Netflix.en.srt | SRT | 2025-07-26 |
| Thai | The.Red.Envelope.WEBRip.Netflix.TH.srt | SRT | 2025-07-26 |
| Thai | ซองแดงแต่งผี | VTT | 2025-07-26 |
| Thai | The.Red.Envelope.(2025).1080p.NF.WEB.[24.000].[02.07.47.264] | SRT | 2025-07-24 |
| Indonesian | The.Red.Envelope.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EQRTZ | SRT | 2025-07-24 |
| Vietnamese | The Red Envelope (2025) NF WEB | SRT | 2025-07-23 |
| Vietnamese | The.Red.Envelope.2025.vi | SRT | 2025-07-15 |