TSDB
/
Discord

Sketch subtitles

Film. 2024. Adventure, Fantasy, Comedy. 93 min. Directed by Seth Worley.

Also known as 스케치, Ескіз, Sketch. Cuidado con lo que dibujas, Čudovišta iz olovke, Ужастики. Ожившие рисунки, Dibujos Imaginarios, Desenhos, 怪奇寶貝, Skice, Những Bức Vẽ Kỳ Diệu, 素描总动员, Скица, رسم, Firkák, Sketch : Attention à ce que tu dessines, Τερατομουντζούρες, סקיצה, Sketch. Vigila què dibuixes.

When a young girl’s sketchbook falls into a strange pond, her drawings come to life—chaotic, real, and on the loose. As the town descends into chaos, her family must reunite and stop the monsters they never meant to unleash.

60 subtitle files in 28 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
AlbanianSketch.2025.tt26238710SRT2026-10-10
EnglishSketch (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]SRT2026-09-02
SpanishSketch (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]SRT2026-09-02
FrenchSketch (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]SRT2026-09-02
EnglishSketch (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]SRT2026-09-02
German Sketch.2024.German.DL.1080p.BluRay.x264-TM.forcedSRT2026-07-19
German Sketch.2024.German.DL.1080p.BluRay.x264SRT2026-07-19
PortugueseSketch.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD.5.1-SIUUUSRT2026-06-26
Slovenian Sketch.2024.1080p BluRay DD5 1 x264-ZoroSenpaiSRT2026-04-07
DutchSketch.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT]SRT2026-01-27
Greeksketch-2024-1080p-bluray-h264-cocain-SRT2026-01-17
Estonian Sketch (2024) 1080p WEBRip 5.1 10Bit x265 -YTSSRT2025-12-19
French Sketch.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.DUAL-C76SRT2025-12-18
Spanish Sketch.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.DUAL-C76SRT2025-12-18
Indonesian Sketch.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.LT]SRT2025-12-15
IndonesianSketch.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.LT]SRT2025-12-15
eaSketch 2024 1080p BluRay x264-BLOWSRT2025-12-14
MalaySketch.2024.Malay.BR.1080pSRT2025-12-14
VietnameseSketch.2024.1080p.BluRay.x265-YAWNTiCSRT2025-12-07
EnglishSketch.2024.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_engSRT2025-12-06
EnglishSketch.2024.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng.SDHSRT2025-12-06
DanishSketch (2024) [1080p] [WEBRip] [x265] daSRT2025-12-06
DutchSketch.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDRSRT2025-11-05
RussianSketchSRT2025-11-03
SwedishSketch (2024) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [YTS.MX]SRT2025-11-03
Portuguese (Brazil)Sketch.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264SRT2025-10-11
PortugueseSketch.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264SRT2025-10-10
Serbian1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MXSRT2025-10-09
ArabicRSketch.2024.COMPLETE.BLURAY-BAKEDSRT2025-09-29
HebrewSketch.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDRSRT2025-09-22
Bosnian720p.WEB, 1080p.WEB.SRT2025-09-20
SlovenianSketch.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]/Sketch 2024 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONESRT2025-09-20
DutchSketch (2024).nlSRT2025-09-14
Romanian Sketch.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDRSRT2025-09-12
ArabicSketch.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-09-07
PersianSketch.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDRSRT2025-09-04
ea Sketch 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H 264-BYNDRSRT2025-09-03
ArabicSketch.(NKIRI.COM).2024.WEBRip.DOWNLOADED.FROM.NKIRI.COMVTT2025-09-02
Spanish Sketch.1080pSRT2025-09-02
MalaySketch.BMSRT2025-08-31
IndonesianSketch 2024 WEBSRT2025-08-31
MalaySketch.2024.Malay.1080pSRT2025-08-30
TurkishSketch.2024.1080p.WEBRip.DDP.5.1.10bit.H.265-iVySRT2025-08-30
English Sketch.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-08-29
MalaySketch (2025) {tmdb-1319969}.msSRT2025-08-29
IndonesianSketch.2024.WEBRip.x264.AAC.YTS.MXSRT2025-08-29
ArabicSketch.2024.1080p.WEBRip.mora.25rSRT2025-08-29
Chinese Sketch.2024SRT2025-08-28
SlovakSketch.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR-skSRT2025-08-28
CroatianSketch.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-08-28

Browse movies