Sketch subtitles
Film. 2024. Adventure, Fantasy, Comedy. 93 min. Directed by Seth Worley.
When a young girl’s sketchbook falls into a strange pond, her drawings come to life—chaotic, real, and on the loose. As the town descends into chaos, her family must reunite and stop the monsters they never meant to unleash.
59 subtitle files in 27 languages
- English: 12
- Indonesian: 5
- Arabic: 4
- Malay: 4
- ea: 3
- Spanish: 3
- Dutch: 3
- German: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Portuguese: 2
- Slovenian: 2
- Bosnian: 1
- Danish: 1
- Greek: 1
- Estonian: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Sketch (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Spanish | Sketch (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| French | Sketch (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| English | Sketch (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| English | Sketch.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-08-24 |
| English | Sketch.2024.720p.1080p.2160p.amazon_release.english (reg & hi) | SRT | 2025-08-27 |
| English | Sketch.2024.720p.1080p.2160p.amazon_release.english (reg & hi) | SRT | 2025-08-27 |
| Persian | Sketch.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2025-08-27 |
| Indonesian | Sketch.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2025-08-28 |
| Indonesian | Sketch.2024.WEBRip.x264.AAC.YTS.MX | SRT | 2025-08-29 |
| Malay | Sketch (2025) {tmdb-1319969}.ms | SRT | 2025-08-29 |
| Malay | Sketch.2024.Malay.1080p | SRT | 2025-08-30 |
| Malay | Sketch.BM | SRT | 2025-08-31 |
| Arabic | Sketch.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-09-07 |
| Dutch | Sketch (2024).nl | SRT | 2025-09-14 |
| Arabic | RSketch.2024.COMPLETE.BLURAY-BAKED | SRT | 2025-09-29 |
| Portuguese | Sketch.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-10-10 |
| Malay | Sketch.2024.Malay.BR.1080p | SRT | 2025-12-14 |
| Indonesian | Sketch.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.LT] | SRT | 2025-12-15 |
| Dutch | Sketch.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-01-27 |
| German | Sketch.2024.German.DL.1080p.BluRay.x264-TM.forced | SRT | 2026-07-19 |
| German | Sketch.2024.German.DL.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2026-07-19 |
| Portuguese | Sketch.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD.5.1-SIUUU | SRT | 2026-06-26 |
| Slovenian | Sketch.2024.1080p BluRay DD5 1 x264-ZoroSenpai | SRT | 2026-04-07 |
| Greek | sketch-2024-1080p-bluray-h264-cocain- | SRT | 2026-01-17 |
| Estonian | Sketch (2024) 1080p WEBRip 5.1 10Bit x265 -YTS | SRT | 2025-12-19 |
| French | Sketch.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.DUAL-C76 | SRT | 2025-12-18 |
| Spanish | Sketch.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.DUAL-C76 | SRT | 2025-12-18 |
| Indonesian | Sketch.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.LT] | SRT | 2025-12-15 |
| ea | Sketch 2024 1080p BluRay x264-BLOW | SRT | 2025-12-14 |
| Vietnamese | Sketch.2024.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC | SRT | 2025-12-07 |
| English | Sketch.2024.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng | SRT | 2025-12-06 |
| English | Sketch.2024.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng.SDH | SRT | 2025-12-06 |
| Danish | Sketch (2024) [1080p] [WEBRip] [x265] da | SRT | 2025-12-06 |
| Dutch | Sketch.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2025-11-05 |
| Russian | Sketch | SRT | 2025-11-03 |
| Swedish | Sketch (2024) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [YTS.MX] | SRT | 2025-11-03 |
| Portuguese (Brazil) | Sketch.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-10-11 |
| Serbian | 1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX | SRT | 2025-10-09 |
| Hebrew | Sketch.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2025-09-22 |
| Bosnian | 720p.WEB, 1080p.WEB. | SRT | 2025-09-20 |
| Slovenian | Sketch.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]/Sketch 2024 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2025-09-20 |
| Romanian | Sketch.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2025-09-12 |
| Persian | Sketch.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2025-09-04 |
| ea | Sketch 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H 264-BYNDR | SRT | 2025-09-03 |
| Arabic | Sketch.(NKIRI.COM).2024.WEBRip.DOWNLOADED.FROM.NKIRI.COM | VTT | 2025-09-02 |
| Spanish | Sketch.1080p | SRT | 2025-09-02 |
| Indonesian | Sketch 2024 WEB | SRT | 2025-08-31 |
| Turkish | Sketch.2024.1080p.WEBRip.DDP.5.1.10bit.H.265-iVy | SRT | 2025-08-30 |
| English | Sketch.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-29 |