TSDB
/

The New Year That Never Came subtitles

Film. 2024. Drama. 138 min. Directed by Bogdan Mureșanu.

Also known as Anul Nou care n-a fost, L'anno nuovo che non arriva, Ce Nouvel An qui n'est jamais arrivé, Nowy Rok, który nigdy nie nadszedł, Новый год, который так и не наступил, 紧急出口, سال نویی که هرگز نیامد, השנה החדשה שלא הגיעה מעולם, Η Νέα Χρονιά Που Δεν Ήρθε Ποτέ, 革命在耶誕前夕, El año nuevo que nunca llegó, Hiç Gelmeyen Yeni Yıl, Новий рік, який так і не настав, Tas jaungada vakars, kas nekad nav noticis.

The most unusual day.

The New Year That Never Came is a tragicomedy whose action takes place in a single day, before the revolution of 1989, in which the characters search for normality, safety, love, freedom and meaning in an absurd world.

17 subtitle files in 14 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
RomanianThe New Year That Never Came (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]SRT2026-08-29
EnglishThe New Year That Never Came (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]SRT2026-08-29
SlovakThe.New.Year.That.Never.Came.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-10-20
Italian2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-10-19
GreekThe.New.Year.That.Never.Came.2024.WEB-DL.1080p.NF.playWEB.Dream_track4_grSRT2025-04-28
HebrewThe.New.Year.That.Never.Came.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-02-15
IndonesianThe.New.Year.That.Never.Came.2024.720p.WEBRip.x264.AACSRT2025-01-13
Croatian1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRGSRT2025-01-03
ArabicThe.New.Year.That.Never.Came.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] SRT2024-12-31
PersianThe.New.Year.that.Never.Came.2024.1080p.WEB-DL.6CH.YIFYSRT2024-12-28
BulgarianThe.New.Year.That.Never.Came.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2024-12-26
RussianThe.New.Year.That.Never.Came.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2024-12-24
TurkishYTS-MXSRT2024-12-23
SpanishThe New Year That Never Came 2024 1080p WEBRip x264 AAC5.1 YTSSRT2024-12-23
EnglishAnul_Nou_care_n_a_fost_2024_720p_NF_WEB_DL_DD+5_1_H_264_playWEBSRT2024-12-22
EnglishThe.New.Year.That.Never.Came.2024.WEB-DL.1080p.NF.playWEB.DreamSRT2024-12-22
Romanian Anul.Nou.care.n-a.fost.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2024-12-21

Browse movies