Gran Torino subtitles
Film. 2008. Drama. 116 min. Directed by Clint Eastwood.
Get off my lawn.
Disgruntled Korean War veteran Walt Kowalski sets out to reform his neighbor, Thao Lor, a Hmong teenager who tried to steal Kowalski's prized possession: a 1972 Gran Torino.
683 subtitle files in 46 languages
- English: 114
- Polish: 79
- Spanish: 39
- Arabic: 36
- French: 28
- Serbian: 25
- Danish: 23
- Turkish: 23
- Croatian: 22
- Romanian: 21
- Portuguese: 19
- Indonesian: 18
- Dutch: 18
- Greek: 17
- Czech: 16
- Portuguese (Brazil): 16
- Slovenian: 16
- Swedish: 14
- Persian: 13
- Hungarian: 12
- Bulgarian: 11
- Finnish: 11
- Norwegian: 10
- Hebrew: 9
- Italian: 9
- Vietnamese: 7
- Estonian: 6
- Korean: 6
- Chinese: 6
- German: 5
- Russian: 5
- Japanese: 3
- Lithuanian: 3
- Malay: 3
- Thai: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Bengali: 2
- Bosnian: 2
- Icelandic: 2
- Ukrainian: 2
- Catalan: 1
- Galician: 1
- Occitan: 1
- Sinhala: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Gran Torino (2008) [1080p] | SRT | 2026-08-29 |
| Japanese | Gran.Torino.2009.WEB-DL | SRT | 2024-01-19 |
| Korean | Gran Torino (2008) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2022-10-23 |
| English | Gran.Torino.2008.1080p.BluRay.10bit.REMUX.VC-1.TrueHD.DD5.1x265–KRaLiMaRKo | SRT | 2022-05-13 |
| Malay | Gran Torino | SRT | 2022-05-01 |
| Malay | Gran Torino KUNING | SRT | 2022-05-01 |
| Arabic | Gran.Torino.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2021-11-26 |
| Ukrainian | Gran Torino (2008) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2021-06-02 |
| Indonesian | Gran.Torino.2008.1080p.BluRay.x264-DON | SRT | 2020-12-12 |
| English | Gran Torino 2008 1080p BluRay x264 DD5.1-Pahe.in_SDH | SRT | 2020-07-19 |
| English | Gran Torino 2008 1080p BluRay x264 DD5.1-Pahe.in_NON-SDH | SRT | 2020-07-19 |
| English | Gran Torino 2008 1080p BluRay x264 DD5.1-Pahe.in_NON-ENGLISH PARTS ONLY | SRT | 2020-07-19 |
| Indonesian | Gran.Torino.Bluray.No-Ads | SRT | 2020-06-25 |
| English | Gran.Torino.2008.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2020-06-10 |
| English | Gran Torino (2008) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2020-05-08 |
| Korean | Gran.Torino.2008.1080p.BluRay.x264-WLM | SRT | 2019-11-05 |
| English | Gran Torino (2008) | SRT | 2019-09-27 |
| French | Gran Torino (2008) | SRT | 2019-09-27 |
| Korean | Gran.Torino.2008.BDRip.MiniSD-TLF | SMI | 2018-08-04 |
| English | Gran Torino 2008 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) | SRT | 2018-02-20 |
| Arabic | Gran Torino 2008 All Bluray | TXT | 2018-02-12 |
| English | Gran.Torino.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-02-06 |
| English | The Eastwood Way -featurette.eng | SRT | 2017-10-22 |
| English | Gran.Torino.2008.1080p.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT.eng | SRT | 2017-10-22 |
| English | The Eastwood Way -featurette.HI.eng | SRT | 2017-10-22 |
| English | Gran.Torino.2008.1080p.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT.HI.eng | SRT | 2017-10-22 |
| Swedish | Gran.Torino.2008.NORDiC.1080p.BRRip.x264.DD5.1-TWA | SRT | 2017-06-17 |
| Norwegian | Gran.Torino.2008.NORDiC.1080p.BRRip.x264.DD5.1-TWA | SRT | 2017-06-17 |
| Finnish | Gran.Torino.2008.NORDiC.1080p.BRRip.x264.DD5.1-TWA | SRT | 2017-06-17 |
| Danish | Gran.Torino.2008.NORDiC.1080p.BRRip.x264.DD5.1-TWA | SRT | 2017-06-17 |
| English | Gran.Torino.2008.1080p.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT | SRT | 2017-06-01 |
| Indonesian | Gran Torino (2008) All BluRay | SRT | 2017-05-12 |
| German | Gran.Torino.BluRay.x264-REFiNED | SRT | 2017-03-03 |
| Sinhala | Gran Torino (2008) YIFY 720p | SRT | 2017-01-20 |
| English | Gran.Torino.2008.720p.BluRay.x264-DON | SRT | 2016-09-17 |
| Bengali | Info & Movie Download Link-Open With Note Pad | TXT | 2016-08-23 |
| Arabic | Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM | SRT | 2016-04-23 |
| Chinese | Gran.Torino.2008.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2015-09-05 |
| Arabic | Gran.Torino.2008.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2015-05-29 |
| English | Gran.Torino.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2015-03-18 |
| Swedish | Gran.Torino.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2015-03-06 |
| English | Gran.Torino.2008.m720p.BluRay.x264-BiRD | SRT | 2015-03-01 |
| Norwegian | Gran.Torino.2008.1080p.Bluray.x264.anoXmous | SRT | 2014-08-21 |
| English | Gran Torino (2008) DVD - Foreign parts only (.ssa) | SSA | 2014-07-02 |
| French | Gran.Torino.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2014-03-18 |
| Persian | Gran.Torino.2008.BrRip.720p | SRT | 2013-09-24 |
| Persian | Gran Torino _604MB_720p | SRT | 2013-08-23 |
| Indonesian | Gran.Torino.2008.DVDrip-aXXo.id | SRT | 2013-07-16 |
| Indonesian | Gran.Torino.2008.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.id | SRT | 2013-07-16 |
| Indonesian | Gran.Torino.2008.DVDRip-FxM.id | SRT | 2013-07-16 |