Atanarjuat: The Fast Runner subtitles
Film. 2001. Fantasy, Drama. 172 min. Directed by Zacharias Kunuk.
Based on a local legend and set in an unknown era, it deals with universal themes of love, possessiveness, family, jealousy and power. Beautifully shot, and acted by Inuit people, it portrays a time when people fought duels by taking turns to punch each other until one was unconscious, made love on the way to the caribou hunt, ate walrus meat and lit their igloos with seal-oil lamps.
59 subtitle files in 21 languages
- English: 12
- Persian: 7
- Spanish: 5
- Czech: 4
- Greek: 4
- Romanian: 3
- Bulgarian: 2
- French: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Korean: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Turkish: 2
- Ukrainian: 2
- Arabic: 1
- Esperanto: 1
- Finnish: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Atanarjuat: The Fast Runner 2002 DVDRip DD5.1 x264-NoGroup | SRT | 2025-03-08 |
| Persian | Atanarjuat.2001.DVDRip_Per | SRT | 2024-06-09 |
| English | Atanarjuat.2001.Inuktitut.NTSC.DVD.REMUX.DD5.1-ZiGZAG | SRT | 2024-05-24 |
| Italian | Atanarjuat The Fast Runner (2001) [DVDRip] [YTS.MX] CD2 | SRT | 2024-02-02 |
| Arabic | Atanarjuat - The Fast Runner | SRT | 2023-11-10 |
| Greek | DVD | SRT | 2021-01-28 |
| Korean | Atanarjuat.The.Fast.Runner.2002.Xvid.AC3.6CH.CD2-MM | SMI | 2021-01-14 |
| Korean | Atanarjuat.The.Fast.Runner.2002.Xvid.AC3.6CH.CD1-MM | SMI | 2021-01-14 |
| Persian | Atanarjuat: The Fast Runner (2001) | SRT | 2018-04-02 |
| Persian | Atanarjuat: The Fast Runner (2001) | SRT | 2018-04-02 |
| Persian | Atanarjuat: The Fast Runner (2001) | SRT | 2018-04-02 |
| Persian | Atanarjuat.2001.CD2 | SRT | 2018-04-01 |
| Persian | Atanarjuat.2001.CD1 | SRT | 2018-04-01 |
| Persian | Atanarjuat.2001.NTSC.DVD.x264-Cinema141 | SRT | 2018-04-01 |
| Bulgarian | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.SCHWEiK | SRT | 2018-01-13 |
| Bulgarian | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.CD2-SCHWEiK | SRT | 2018-01-12 |
| Portuguese (Brazil) | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.SCHWEiK.ptbr | SRT | 2016-08-06 |
| Greek | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.CD2-SCHWEiK-gre | SRT | 2015-03-07 |
| Greek | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.SCHWEiK-gre | SRT | 2015-03-07 |
| Czech | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.CD2-SCHWEiK | SRT | 2014-10-11 |
| English | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3-SCHWEiK [1.46 GB] | SRT | 2013-10-11 |
| English | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.CD2-SCHWEiK.eng | SRT | 2013-10-11 |
| English | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.CD1-SCHWEiK.eng | SRT | 2013-10-11 |
| Spanish | Artico canadiense - Atanarjuat The Fast Runner. Buscar spanish srt CD2. Cine etnico peliculas del m | SRT | 2013-09-07 |
| Spanish | Artico canadiense - Atanarjuat The Fast Runner. Buscar spanish srt Cine etnico peliculas del mundo | SRT | 2013-09-07 |
| Romanian | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.CD2-SCHWEiK | SRT | 2013-09-05 |
| Serbian | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.CD2-SCHWEiK | SUB | 2013-08-18 |
| Serbian | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.SCHWEiK | SUB | 2013-08-17 |
| Czech | Atanarjuat(0000052832) | SRT | 2013-07-28 |
| Turkish | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.CD2-SCHWEiK | SRT | 2013-07-06 |
| Turkish | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.SCHWEiK | SRT | 2013-07-06 |
| Greek | Atanarjuat.2001.Inuktitut.DVDrip.H264.AC3-FiSH | SRT | 2013-06-07 |
| Romanian | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.SCHWEiK | SRT | 2013-04-18 |
| Hungarian | The Fast Runner aka. Atanarjuat | SRT | 2012-12-13 |
| Czech | Atanarjuat: The Fast Runner | SRT | 2012-02-22 |
| Spanish | Atanarjuat - Zacharias Kunuk (2002) | SRT | 2012-01-09 |
| English | Fast.Runner[2001].DVDRip.XviD.[Prt] | SRT | 2011-08-13 |
| Finnish | The Fast Runner cd 2.srt | SRT | 2011-08-07 |
| Czech | Atanarjuat (2001) aka The Fast Runner | SRT | 2011-05-22 |
| Italian | Atanarjuat il corridore | SRT | 2011-03-29 |
| Esperanto | Atanarjuat la rapidulo | SRT | 2011-03-26 |
| English | The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.CD2-SCHWEiK | SRT | 2010-09-02 |
| English | atanarjuatTheFastRunner-faye-xvid | SRT | 2009-07-10 |
| English | atanarjuatTheFastRunner-faye-xvid | TXT | 2009-07-10 |
| Ukrainian | Movies | SRT | 2008-02-16 |
| Russian | Atanarjuat The Fast Runner 2002 Xvid Ac3.6Ch Mm | SRT | 2007-10-27 |
| Ukrainian | Atanarjuat: The Fast Runner | SRT | 2007-09-15 |
| Hungarian | The.Fast.Runner.2001.CD1-SCHWEiK.avi | SRT | 2006-12-14 |
| Spanish | Atanarjuat | SRT | 2006-08-19 |
| Portuguese | Atanarjuat (2001) | SRT | 2006-03-12 |