A Pale View of Hills subtitles

Film. 2025. Drama, History. 123 min. Directed by Kei Ishikawa.

Also known as 遠い山なみの光, 远山淡影, 창백한 언덕 풍경, Pejzaż w kolorze sepii, Lumière pâle sur les collines, 群山淡影, ลางรักที่กลางเขา, 群山淡景, נוף גבעות חיוור, Там, где в дымке холмы, منظر شاحب للتلال, Cảnh đồi mờ xám, Pálida luz en las colinas, Αχνή Θέα των Λόφων.

Dual timelines explore a Japanese widow's memories spanning post-war Nagasaki in 1950s and England during 1980s Cold War era, unraveling secrets that intertwine her past and present experiences across borders.

16 subtitle files in 12 languages

• Indonesian: 3
• English: 2
• French: 2
• Spanish: 1
• Persian: 1
• Croatian: 1
• Italian: 1
• Japanese: 1
• Polish: 1
• Russian: 1
• Vietnamese: 1
• Chinese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Italian	1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]	SRT	2026-09-27
English	www.UIndex.org - A Pale View Of Hills (2025) 1080p WEBRip 5.1-WORLD	SRT	2026-09-08
Indonesian	A.Pale.View.of.Hills.2025.BluRay.id	SRT	2026-08-13
Croatian	A.Pale.View.Of.Hills.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]	SRT	2026-05-19
Russian	A.Pale.View.of.Hills.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB	SRT	2026-05-13
Polish	A.Pale.View.of.Hills.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai	SRT	2026-05-07
Persian	A Pale View of Hills 2025	SRT	2026-04-14
Indonesian	A.Pale.View.Of.Hills.2025.BluRay.id	SRT	2026-04-14
French	A.Pale.View.of.Hills.2025.1080p.BluRay.x264-WiKi	SRT	2026-04-11
French	Lumière pâle sur les collines	SRT	2026-02-27
Japanese	A Pale View Of Hills (2025)	SRT	2026-02-27
Chinese	A.Pale.View.Of.Hills.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ].zh	ASS	2026-02-21
Vietnamese	A.Pale.View.Of.Hills.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].vi	SRT	2026-02-06
Indonesian	A.Pale.View.Of.Hills.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].srt	SRT	2026-02-04
English	A.Pale.View.of.Hills.2025.en	SRT	2026-02-03
Spanish	A Pale View of Hills (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]	SRT	2026-02-03

Browse movies