One Magic Christmas subtitles
Film. 1985. Family, Fantasy. 88 min. Directed by Phillip Borsos.
Ginny Grainger, a young mother, rediscovers the joy and beauty of Christmas, thanks to the unshakable faith of her six-year-old daughter Abbie and Gideon, Ginny's very own guardian angel.
70 subtitle files in 26 languages
- English: 11
- Arabic: 5
- Romanian: 5
- Greek: 4
- Spanish: 4
- French: 4
- Danish: 3
- German: 3
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Dutch: 3
- Portuguese: 3
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Serbian: 2
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- ea: 1
- Persian: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Swedish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | One.Magic.Christmas.1985 | SRT | 2026-06-09 |
| Arabic | One.Magic.Christmas.1985.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| ea | One Magic Christmas 1985 1080p DSNP WEB-DL DD 5.1 H 264-playWEB | SRT | 2025-12-14 |
| German | One.Magic.Christmas.1985.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-03 |
| Vietnamese | One Magic Christmas (1985) BRRip | SRT | 2024-07-23 |
| Romanian | One.Magic.Christmas.1985 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2024-07-21 |
| Arabic | One.Magic.Christmas.1985.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT One.Magic.Christmas.1985.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2024-07-21 |
| English | One.Magic.Christmas.1985.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2024-07-20 |
| Japanese | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNPn2 | SRT | 2024-07-15 |
| Finnish | One.Magic.Christmas.1985.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2024-03-10 |
| Finnish | One.Magic.Christmas.1985.720p.WEB.H264-DiMEPiECE | SRT | 2024-03-08 |
| Greek | One.Magic.Christmas.1985.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE | SRT | 2024-03-08 |
| Hungarian | One.Magic.Christmas.1985.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE | SRT | 2024-03-07 |
| Greek | One Magic Christmas (1985) | SRT | 2023-01-27 |
| Arabic | One.Magic.Christmas.1985.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2022-11-26 |
| Czech | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-06-30 |
| Turkish | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-06-30 |
| Romanian | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-06-30 |
| Hungarian | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-06-30 |
| Greek | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-06-30 |
| Polish | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-05-03 |
| Japanese | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-02-12 |
| Chinese | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-02-12 |
| English | One.Magic.Christmas.1985.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2022-01-22 |
| Spanish | One.Magic.Christmas.1985.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-04 |
| French | One.Magic.Christmas.1985.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-04 |
| Italian | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-25 |
| Swedish | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Portuguese | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Portuguese | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Norwegian | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Dutch | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Italian | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| French | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| French | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Finnish | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Spanish | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Spanish | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| English | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| German | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Danish | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| French | One.Magic.Christmas.1985.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-20 |
| Arabic | One.Magic.Christmas.1985.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2021-01-28 |
| Dutch | One.Magic.Christmas.1985.1080p.WEBRip.x264.YTS.YIFY | SRT | 2020-12-09 |
| Portuguese (Brazil) | One.Magic.Christmas.1985.720P.Web-Dl.Dd5.1.H264-Fgt | SRT | 2019-12-26 |
| English | One Magic Christmas 1985 PAL-R2 | SRT | 2019-04-29 |
| English | One Magic Christmas 1985 PAL-R2 | SRT | 2019-04-29 |
| English | One.Magic.Christmas.1985.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2019-04-29 |
| German | One.Magic.Christmas.1985.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp | SRT | 2018-04-24 |
| Dutch | One Magic Christmas | SRT | 2017-03-18 |