Kronk's New Groove subtitles
Film. 2005. Animation, Comedy, Family. 75 min. Directed by Saul Blinkoff and Elliot M. Bour.
The groove is on the move.
After his adventures with Kuzco, Kronk opens his own diner, but struggling business and the impending visit from his father push him to hatch a risky plan for success. When the scheme explodes—literally—Kronk must rely on his many personalities to rediscover that true happiness comes from staying true to himself.
115 subtitle files in 34 languages
- English: 17
- Romanian: 8
- Arabic: 7
- Dutch: 6
- Croatian: 5
- Turkish: 5
- Danish: 4
- French: 4
- Hebrew: 4
- Swedish: 4
- Chinese: 4
- Spanish: 3
- Estonian: 3
- Hungarian: 3
- Indonesian: 3
- Korean: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Polish: 3
- Portuguese: 3
- Slovenian: 3
- Serbian: 3
- Finnish: 2
- Japanese: 2
- Norwegian: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Persian: 1
- Icelandic: 1
- Italian: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | The.Emperors.New.Groove.2.Kronks.New.Groove.2005.1080p.BluRay.X264-iNSPiRE | SRT | 2026-09-06 |
| English | Kronks.New.Groove.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-04 |
| English | Kronks.New.Groove.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-04 |
| French | Kronks.New.Groove.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-04 |
| French | Kronks.New.Groove.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-04 |
| Arabic | Kronks.New.Groove.2005.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Romanian | The.Emperors.New.Groove.2.Kronks.New.Groove.2005.1080p.BluRay.X264-iNSPiRE | SRT | 2025-01-05 |
| Romanian | The Emperors New Groove 2 Kronks New Groove (2005) BluRay 720p | SRT | 2024-09-05 |
| Arabic | The.Emperors.New.Groove.2.Kronks.New.Groove.2005.1080p.BluRay.X264-Japhson | SRT | 2024-07-20 |
| Persian | Kronk's New Groove 720p | SRT | 2024-06-25 |
| Vietnamese | Kronks New Groove 2005 | SRT | 2024-06-20 |
| Swedish | Kronks.New.Groove | SRT | 2024-06-16 |
| Bosnian | The.Emperors.New.Groove.2.Kronks.New.Groove.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-02-13 |
| Portuguese | Kronk's new groove - 720p.BluRay | SRT | 2024-01-25 |
| Vietnamese | Kronks.New.Groove.2005.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-taiphim4k-Vietsub | SRT | 2023-12-02 |
| Chinese | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-17 |
| Turkish | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-17 |
| Romanian | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-17 |
| Polish | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-17 |
| Japanese | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-17 |
| Hungarian | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-17 |
| Czech | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-17 |
| Swedish | Kronk's.New.Groove.2005.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-17 |
| Norwegian | Kronk's.New.Groove.2005.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-17 |
| Finnish | Kronk's.New.Groove.2005.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-17 |
| English | Kronk's.New.Groove.2005.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-17 |
| Danish | Kronk's.New.Groove.2005.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-17 |
| English | Kronks.New.Groove.2005.WEB-DL.HOTSTAR | SRT | 2023-03-14 |
| German | Kronk's New Groove.2005.BDRip.1080p.Ger-Translated | SRT | 2023-01-25 |
| Korean | japhson-groove2-1080p | SRT | 2022-06-10 |
| Dutch | The_Emperors_New_Groove_I+II_2000-2005_NEDENG-AUDSUB | SRT | 2022-01-19 |
| Korean | The.Emperors.New.Groove.2.Kronks.New.Groove.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-12-26 |
| Japanese | ラマになった王様2 クロンクのノリノリ大作戦 | SRT | 2021-07-03 |
| Icelandic | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-07-02 |
| Korean | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-07-02 |
| Chinese | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-07-02 |
| Chinese | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-07-02 |
| Spanish | Kronks.New.Groove.2005.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-04-25 |
| Spanish | Kronk's New Groove (2005) 1080p | SRT | 2021-03-10 |
| English | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-02 |
| Swedish | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-02 |
| Portuguese | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-02 |
| Portuguese | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-02 |
| Norwegian | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-02 |
| French | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-02 |
| Finnish | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-02 |
| Spanish | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-02 |
| English | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-02 |
| Danish | Kronk's.New.Groove.2005.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-02 |
| Arabic | Kronk's New Groove (2005) Arabic Audio All Blu-ray | TXT | 2020-08-21 |