5 Centimeters Per Second subtitles
Film. 2025. Drama, Romance. 121 min. Directed by Yoshiyuki Okuyama.
Spring 1991. Takaki and Akari meet in elementary school and continue to exchange letters even after she moves away. They make a final promise to each other to meet again. It is now 2008. They live their respective lives, paths never crossing. Enduring memories and a premonition of that promised day. Even now, their words from that day drift quietly, transcending time and distance. An ephemeral story of a promised reunion with someone precious.
12 subtitle files in 7 languages
- Persian: 3
- Bengali: 2
- Indonesian: 2
- Vietnamese: 2
- English: 1
- Spanish: 1
- Korean: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | 5.Centimeters.Per.Second.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ppkhoa.srt | SRT | 2026-08-29 |
| Vietnamese | 5.Centimeters.Per.Second.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ppkhoa | SRT | 2026-04-24 |
| Indonesian | 5.Centimeters.Per.Second.2025.BluRay.480p.720p.1080p-Pahe.in | SRT | 2026-04-26 |
| Bengali | 5.Centimeters.Per.Second.2025.720p.BluRay.Bangla Subtitel By Jabed | SRT | 2026-05-08 |
| Persian | 5_Centimeters_per_Second_2025_1080p_UNXT_WEB_DL_AAC2_0_H_264_NSBC | SRT | 2026-06-07 |
| Persian | 5.Centimeters.per.Second.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1 | SRT | 2026-06-10 |
| Bengali | 5.Centimeters.Per.Second.2025.720p.BluRay.Bangla Subtitel By Jabed | SRT | 2026-05-09 |
| Spanish | Byosoku.5.Senchimetoru.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-04-28 |
| Korean | Byosoku.5.Senchimetoru.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-04-26 |
| Vietnamese | 5.Centimeters.Per.Second.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-04-26 |
| Indonesian | 5.Centimeters.Per.Second.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ppkhoa | ASS | 2026-04-25 |
| English | 5 Centimeters per Second 2025 1080p UNXT WEB-DL AAC2.0 H.264-NSBC | SRT | 2026-04-23 |