Sweet Bobby: My Catfish Nightmare subtitles

Film. 2024. Documentary. 82 min. Directed by Lyttanya Shannon.

Also known as Sweet Bobby - Il mio incubo, Meu Querido Bobby: Era Tudo uma Farsa, 스위트 보비: 악몽의 캣피싱, Sweet Bobby: Lažnjak iz noćnih mora, Sweet Bobby: O Meu Pesadelo de Catfish, Милий Боббі: Кошмарний кетфішинг, 糖衣噩梦：我经历的那场网络诈骗, Sweet Bobby : Imposture sur mesure, Catfishing Kâbusu, Sweet Bobby: Mein Catfishing-Albtraum, Sweet Bobby: Catfishing, avagy egy online szerelmi átverés története, Sweet Bobby: ฝันร้ายภัยนักตุ๋น, Sweet Bobby: Koszmarne oszustwo, Sweet Bobby: La pesadilla de una identidad falsa, בובי המתוק: מזימת קאטפישינג, Sweet Bobby: Ác Mộng Lừa Tình, Underbara Bobby: Min catfish-mardröm, Sweet Bobby: Noční můra zvaná catfishing, 糖衣惡夢：我經歷的那場網路詐騙.

My ten year catfish nightmare.

Kirat falls for a man she meets online, only to get swept up in a virtual relationship that upends her life for years. Her online courtship takes an unsettling turn when she learns that her romantic interest harbours a dark secret and sinister motives, leading to a harrowing ordeal, in this shocking documentary.

47 subtitle files in 32 languages

• Turkish: 6
• English: 3
• Spanish: 3
• Indonesian: 3
• Ukrainian: 3
• Arabic: 2
• Thai: 2
• Czech: 1
• Danish: 1
• German: 1
• Greek: 1
• Finnish: 1
• French: 1
• Hebrew: 1
• Croatian: 1
• Italian: 1
• Japanese: 1
• Korean: 1
• Malay: 1
• Dutch: 1
• Norwegian: 1
• Portuguese (Brazil): 1
• Polish: 1
• Portuguese: 1
• Romanian: 1
• Russian: 1
• sp: 1
• Swedish: 1
• Tagalog: 1
• Vietnamese: 1
• Chinese: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Indonesian	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.NF.WEBRip-id-DUBTITLE	SRT	2026-06-15
Turkish	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.NF.WEBRip-tr-DUBTITLE	SRT	2026-04-04
Arabic	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-12-11
Swedish	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Spanish	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Spanish	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Russian	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Norwegian	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Malay	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Korean	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Italian	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Indonesian	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Tagalog	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
sp	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Danish	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Czech	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Croatian	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Chinese (Traditional)	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Vietnamese	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Thai	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Chinese	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Hebrew	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-11
French	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-11
German	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-11
Japanese	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-11
Greek	sweet bobby my catfish nightmare (2024) webrip 1080p	SRT	2024-10-19
Spanish	Sweet Bobby : My Catfish Nightmare 2024 1080p WEBRip x264 YTS	SRT	2024-10-16
Arabic	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak	SRT	2024-10-16
Portuguese (Brazil)	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-AccomplishedYak	SRT	2024-10-16
Ukrainian	Sweet Bobby: My Catfish Nightmare	SRT	2024-10-16
Ukrainian	Sweet Bobby: My Catfish Nightmare	SRT	2024-10-16
Ukrainian	Sweet Bobby: My Catfish Nightmare	SRT	2024-10-16
Portuguese	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak	SRT	2024-10-16
Thai	sweet.bobby.my.catfish.nightmare.2024.1080p.web.h264-accomplishedyak.[25.000].[01.22.24.864]	SRT	2024-10-16
Indonesian	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AccomplishedYak	SRT	2024-10-16
Dutch	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX	SRT	2024-10-16
Polish	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak	SRT	2024-10-16
Turkish	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.NF.WEBRip-tr-forced	SRT	2024-10-16
Turkish	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.NF.WEBRip-TR-1	SRT	2024-10-16
Romanian	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEBRip.x264	SRT	2024-10-16
Finnish	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak	SRT	2024-10-16
English	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.NF.WEBRip	SRT	2024-10-16
English	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.NF.WEBRip	SRT	2024-10-16
Turkish	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.NF.WEBRip	SRT	2024-10-16
Turkish	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.NF.WEBRip	SRT	2024-10-16
Turkish	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.NF.WEBRip	SRT	2024-10-16
English	Sweet.Bobby.My.Catfish.Nightmare.2024.NF.WEBRip	SRT	2024-10-16

Browse movies