Katyn subtitles
Film. 2007. Drama, History, War. 122 min. Directed by Andrzej Wajda.
The untold story of the crime Stalin could not hide
On September 1st, 1939, Nazi Germany invades Poland, unleashing World War II. On September 17th, the Soviet Red Army crosses the border. The Polish army, unable to fight on two fronts, is defeated. Thousands of Polish men, both military and government officials, are captured by the invaders. Their fate will only be known several years later.
218 subtitle files in 34 languages
- English: 28
- Greek: 15
- Portuguese (Brazil): 15
- Czech: 13
- French: 12
- Spanish: 11
- Romanian: 11
- Turkish: 10
- Vietnamese: 10
- Portuguese: 8
- Bulgarian: 6
- Arabic: 5
- Bosnian: 5
- Estonian: 5
- Hungarian: 5
- Polish: 5
- Swedish: 5
- Italian: 4
- Korean: 4
- Slovenian: 4
- Serbian: 4
- Chinese: 4
- Danish: 3
- Persian: 3
- Finnish: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 3
- Indonesian: 3
- Dutch: 3
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Ukrainian: 2
- Catalan: 1
- German: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Katyn (2007) [1080p] [BluRay] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-27 |
| English | www.UIndex.org - Katyn (2007) 1080p BluRay x265 10bit 5.1-WORLD | SRT | 2026-09-26 |
| German | Katyn.2007.1080p.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-08-25 |
| Croatian | Katyn {2007} - Drama, History, War 7,0 | SRT | 2026-07-01 |
| Estonian | Katyn.2007.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-16 |
| Greek | Katyn.2007.1080p.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-23 |
| French | Katyn.2007.1080p.BluRay.x264.AAC5.1 | SRT | 2025-03-21 |
| Portuguese (Brazil) | Katyn.2007.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-10-04 |
| Romanian | Katyn.2007.WS.REPACK.1080p.BluRay.x264-GHOULS | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Katyn.2007.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-02 |
| Persian | Katyn | SRT | 2024-07-09 |
| Persian | Katyn (2007) 720p, 1080p BluRay | SRT | 2024-07-04 |
| Vietnamese | Katyn.2007.720p.BluRay.x264.900MB-Pahe.in | SRT | 2024-06-24 |
| Indonesian | Katyn.2007.720p.BRRip.x264.500MB | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Katyn.2007.Bluray.720p | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Katyn.2007.DVDRip.XviD-JvL | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Katyn 2007 dvdrip viet | SRT | 2024-06-21 |
| Hebrew | Katyn.2007.DVDRIP-ZEKTORM | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Katyn 2007 DVDRip XviD-JvL | SRT | 2024-06-20 |
| English | Katyn.aka.Post.Mortem.2007 | SRT | 2024-06-19 |
| French | Katyn.2007.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-01 |
| Italian | Katyn.2007.bdrip.Ita.Pol.x264.AC3 | SRT | 2022-05-22 |
| Polish | Katyń (2008) WEBRip.1080p.AAC.x265 (for Russian & German dialogs) | SRT | 2021-12-31 |
| Korean | Katyn.2007.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SMI | 2021-09-17 |
| Portuguese (Brazil) | Katyn.2007.DVDRip.XviD-JvL | SRT | 2021-05-25 |
| Vietnamese | Katyn.2007.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-BeiTai | SRT | 2021-05-09 |
| Greek | Katyn.2007.1080p.BluRay.DD5.1.x264-o²4 | SRT | 2021-04-27 |
| Spanish | Katyn.2007.1080p.BluRay.DD5.1.x264-o²4 | SRT | 2021-03-20 |
| Chinese | [卡廷惨案].Katyn.2007 | SRT | 2021-03-10 |
| English | Katyn.2007.720p.BluRay.DTS.x264-EbP | SRT | 2021-01-16 |
| French | Andrzej Wajda 2007 - Katyn | SRT | 2020-10-04 |
| Turkish | Katyn.2007.Bluray.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2020-08-22 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-05-14 |
| Vietnamese | Katyn.2007.1080p.BluRay.DD5.1.x264-o²4 | SRT | 2020-03-23 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Katyn.2007.WS.REPACK.1080p.BluRay.x264-GHOULS | SRT | 2019-11-20 |
| English | Katyń 2007 WEB-DL 1080p AVC x264 | SRT | 2019-07-30 |
| Russian | Katyn.2007 | SRT | 2019-03-16 |
| Romanian | Katyn.2007.1080p.BluRay.DD5.1.x264-o²4 | SRT | 2019-02-14 |
| Chinese | Katyn.2007.DVDRip.AC3.DivX-LTT.srt | SRT | 2018-11-15 |
| Serbian | Katyn.2007.720p.BRRiP.x264.AAC(5.1).mkv-Zen_Bud | SRT | 2018-10-21 |
| Croatian | Katyn.2007.DVDRip.AC3.DivX-LTT | SRT | 2017-09-11 |
| Korean | Katyn.2007.1080p.BluRay.x264.Hi10P.AC3-ONe | SRT | 2017-03-20 |
| Serbian | Katyn (2007) | SRT | 2017-02-18 |
| Portuguese (Brazil) | Katyn | SRT | 2017-02-11 |
| Hungarian | Katyn.2007.HUN.BDRiP.XviD-ARROW | SRT | 2017-01-29 |
| Serbian | Katyn.2007.DVDRip.AC3.DivX-LTT | SRT | 2016-12-14 |
| Turkish | Katyn.2007.720p.HDDVD.x264-iLL | SRT | 2016-11-18 |
| Korean | Katyn.2007.DVDRip.AC3.XviD.CD2-AFO | SMI | 2016-10-23 |
| Korean | Katyn.2007.DVDRip.AC3.XviD.CD1-AFO | SMI | 2016-10-23 |
| Greek | katyn.2007.internal.bdrip.x264-ghouls[PRiME]-gre | SRT | 2016-10-16 |