Better Off Dead subtitles
Film. 1985. Comedy, Romance. 97 min. Directed by Savage Steve Holland.
Insanity doesn't run in the family, it gallops.
High school student Lane Meyer sinks into suicidal depression when his girlfriend dumps him for jock Roy Stalin, the high school ski racing champion. Meanwhile, he has to deal with his eccentric family, a tenacious paperboy and an obnoxious neighbor whose mother is hosting a beautiful French exchange student named Monique.
98 subtitle files in 26 languages
- English: 26
- Spanish: 7
- Italian: 7
- French: 5
- Serbian: 5
- Turkish: 5
- Greek: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Romanian: 4
- Arabic: 3
- German: 3
- Dutch: 3
- Polish: 3
- Swedish: 3
- Bulgarian: 2
- Danish: 2
- Hebrew: 2
- Hungarian: 2
- Czech: 1
- Persian: 1
- Lithuanian: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Albanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese | Better.Off.Dead.1985.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-10-17 |
| Albanian | Better Off Dead.1985.tt0088794 | SRT | 2026-10-10 |
| Spanish | Better Off Dead. (1985) Remux-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-23 |
| Lithuanian | (152) Better.Off.Dead.1985.BluRay | SRT | 2026-06-29 |
| Italian | Better Off Dead (1985) [BluRay] [YTS.MX] REPACK | SRT | 2025-08-31 |
| Polish | Better Off Dead(1985)1080p.F-HD | SRT | 2024-12-29 |
| Russian | Better Off Dead...1984.BDRip.(1.36.57).23.976 fps | SRT | 2024-10-27 |
| Romanian | Better Off Dead... (1985)-25 FPS | SRT | 2024-09-10 |
| Persian | 1985 - Better_Off_Dead_1080p_BrRip | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | Better Off Dead 1985 1080p & 720p | SRT | 2024-07-14 |
| Arabic | Better.Off.Dead.1985.720p.BluRay.x264.anoXmous Better.Off.Dead.1985.720p.BRRip.XviD.AC3-PsychoLogic Better.Off.Dead.1985.720p.BluRay.x264.YIFY Better.Off.Dead.1985.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-13 |
| French | Better.Off.Dead.1985.720p.BluRay.x264.anoXmous Better.Off.Dead.1985.720p.BRRip.XviD.AC3-PsychoLogic Better.Off.Dead.1985.720p.BluRay.x264.YIFY Better.Off.Dead.1985.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-02 |
| Danish | Better.Off.Dead.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE Better.Off.Dead.1985.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-22 |
| English | Better.Off.Dead....1985.1080p.BluRay.x264.YIFY_NON_HI | SRT | 2023-09-23 |
| English | Better.Off.Dead.1985.1080p.BluRay.x265-RARBG_NON_HI | SRT | 2023-09-23 |
| English | Better.Off.Dead....1985.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2023-09-23 |
| English | Better.Off.Dead.1985.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-09-23 |
| Turkish | Genel | SRT | 2023-07-04 |
| Dutch | Better.Off.Dead.1985.1080P.Bluray.X265-Rarbg-1 | SRT | 2023-02-03 |
| Italian | Better.Off.Dead....1985.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | SRT | 2022-10-22 |
| English | Better Off Dead... (1985) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2022-10-15 |
| Italian | Better Off Dead... (1985) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | ASS | 2022-10-15 |
| Italian | Better Off Dead... (1985) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2022-10-15 |
| Italian | Better Off Dead... (1985) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | ASS | 2022-10-15 |
| Italian | Better Off Dead... (1985) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2022-10-15 |
| Italian | Better off dead | SRT | 2022-02-27 |
| English | Better Off Dead(1985).BDRip.1080p.F-HD .kinozal-tv.appspot | SRT | 2021-10-18 |
| Czech | Better Off Dead | SRT | 2020-08-02 |
| English | English SDH | SRT | 2019-10-31 |
| Hebrew | Better Off Dead... (1985) 1080p BrRip x264 - YIFY (1) | SRT | 2019-03-19 |
| Hebrew | Better Off Dead... (1985) 1080p BrRip x264 - YIFY | SRT | 2019-03-10 |
| Greek | Better Off Dead (1985)-gre | SRT | 2018-09-22 |
| Bulgarian | Better Off Dead 1985.BluRay | SRT | 2018-04-27 |
| Arabic | Better.Off.Dead.1985.720p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2017-08-16 |
| Dutch | Better.Off.Dead.1985.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2017-06-28 |
| Swedish | Better.Off.Dead.1985.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2016-02-18 |
| Slovenian | Better.Off.Dead....1985.SLOSubs.1080p.BluRay.x264-YIFY | SRT | 2015-03-27 |
| Dutch | Better Off Dead (1985) John Cusack (DVDrip, optional MULTISUBS)_Kuth | SRT | 2014-11-24 |
| French | Better.Off.Dead.1985.720p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2014-11-03 |
| French | Better.Off.Dead.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2014-11-03 |
| Greek | Better.Off.Dead....1985.1080p.BluRay.x264.YIFY-gre | SRT | 2014-09-26 |
| English | Better.Off.Dead.1985.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-09-23 |
| English | Better.Off.Dead....1985.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-09-23 |
| Portuguese (Brazil) | Better.Off.Dead....1985.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-09-23 |
| Spanish | Better Off Dead (1985) John Cusack (DVDrip, optional MULTISUBS)_Kuth.Spanish | SRT | 2014-07-02 |
| English | Better.Off.Dead.1985.BluRay.720p.x264.DTS.MySilu.eng.srt | SRT | 2014-05-03 |
| Spanish | Better Off Dead... (1985) | SRT | 2014-03-24 |
| English | Better Off Dead....dvd | SRT | 2014-03-14 |
| Serbian | DVDRip-XviD (698 MB, 720x400, kompletno sređen) | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | DVDRip XviD NoGrp | SRT | 2013-12-06 |