Tegkang subtitles
Film. 2024. Drama. 101 min. Directed by Josh Nawan.
'Tegkang', the Kelabit word for rainbow, is about Hanafi, a photographer, stressed out looking for fresh inspiration, decided to take a break in a rural village in the highlands of Bario, Sarawak. He met a local girl, Rinai, who grew up there and with her help, Hanafi was able to get to know the village better. As they get closer, Hanafi and Rinai unveiled a big local secret that will change Rinai's life forever.
12 subtitle files in 7 languages
- English: 2
- Indonesian: 2
- Malay: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- Tagalog: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Thai | Tegkang.(2024).[24.000].[01.40.22.501] | SRT | 2025-02-28 |
| Malay | Tegkang.2025.WEBRip-NFX | SRT | 2025-02-28 |
| Indonesian | Tegkang.2025.WEBRip-NFX | SRT | 2025-02-28 |
| English | Tegkang.2025.WEBRip-NFX | SRT | 2025-02-28 |
| Tagalog | Tegkang.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-TeamSyndicate_fil | SRT | 2025-02-27 |
| Thai | Tegkang.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-TeamSyndicate | SRT | 2025-02-27 |
| Vietnamese | Tegkang.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-TeamSyndicate | SRT | 2025-02-27 |
| Chinese | Tegkang.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-TeamSyndicate_chs | SRT | 2025-02-27 |
| English | Tegkang.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-TeamSyndicate | SRT | 2025-02-27 |
| Indonesian | Tegkang.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-TeamSyndicate | SRT | 2025-02-27 |
| Malay | Tegkang.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-TeamSyndicate | SRT | 2025-02-27 |
| Vietnamese | Tegkang 2024 NF WEB | SRT | 2025-02-27 |