Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids subtitles
Film. 2004. Documentary. 85 min. Directed by Zana Briski and Ross Kauffman.
Documentary depicting the lives of child prostitutes in the red light district of Songachi, Calcutta. Director Zana Briski went to photograph the prostitutes when she met and became friends with their children. Briski began giving photography lessons to the children and became aware that their photography might be a way for them to lead better lives.
49 subtitle files in 15 languages
- English: 14
- Portuguese (Brazil): 6
- Arabic: 4
- Spanish: 4
- Chinese: 4
- Italian: 3
- Turkish: 3
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Serbian: 2
- Bosnian: 1
- Croatian: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Slovak: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Chinese | Born Into Brothels Calcutta's Red Light Kids 2005 d9 Minisd-Tlf_track4_chis | SRT | 2026-02-19 |
| English | Born.Into.Brothels.Calcuttas.Red.Light.Kids.2004.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES | SRT | 2025-08-30 |
| English | Born.Into.Brothels.Calcuttas.Red.Light.Kids.2004.DVDRip.XviD-FiNaLe.avi | SRT | 2024-06-17 |
| Portuguese (Brazil) | Born.Into.Brothels.Calcuttas.Red.Light.Kids.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-28 |
| Korean | Born_Into_Brothels_2004_Dvdrip_Xvid_Finale | SRT | 2022-06-11 |
| Bosnian | Born.Into.Brothels.Calcuttas.Red.Light.Kids.2004.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-06-02 |
| English | WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-07-08 |
| English | WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-07-08 |
| English | Born.Into.Brothels.Calcuttas.Red.Light.Kids.2004.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-07-08 |
| Portuguese | Born into Brothels (2004) | SRT | 2016-11-20 |
| Arabic | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD_ENG | SRT | 2016-02-05 |
| Arabic | Born.into.Brothels.Xvid.AC3.www.mvgroup.org | SRT | 2015-08-12 |
| Arabic | Born.into.Brothels.Xvid.AC3.www.mvgroup.org | SRT | 2015-01-31 |
| Chinese | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD_ENG.PT-BR | SRT | 2014-09-07 |
| Chinese | Born Into Brothels Calcutta's Red Light Kids 2005 d9 Minisd-Tlf_track4_chis | SRT | 2014-09-07 |
| Chinese | Born Into Brothels -FINaLe- TheSubFactory Spanish | SRT | 2014-09-07 |
| Spanish | Born.Into.Brothels.Calcuttas.Red.Light.Kids.2004.DVDRip.XviD-FiNaLe | SRT | 2013-12-23 |
| Turkish | Orjinal dvdden riplendi | SRT | 2013-11-26 |
| Turkish | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD-FiNaLe | SUB | 2013-11-26 |
| Serbian | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD_ENG.PT-BR | SRT | 2013-11-14 |
| Croatian | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD-ENG.PT-BR | SRT | 2013-11-10 |
| Slovak | Born Into Brothels - Calcutta's Red Light Kids Sk | SUB | 2013-10-31 |
| Turkish | Born.Into.Brothels.Calcuttas.Red.Light.Kids.2004.DVDRip.XviD-FiNaLe | SUB | 2013-03-10 |
| Serbian | Born into brothels | SRT | 2012-10-18 |
| Arabic | Born.Into.Brothels.Calcuttas.Red.Light.Kids.2004.DVDRip.XviD-FiNaLe | SRT | 2012-04-20 |
| English | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD (Full English) | SRT | 2012-02-19 |
| English | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD (Foreign hard-coded) | SRT | 2012-02-19 |
| English | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD-ENG.PT-BR | SRT | 2012-02-19 |
| English | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD-ENG.PT-BR [English speach only] | SRT | 2012-02-19 |
| Portuguese (Brazil) | Born.Into.Brothels.(2004).DVDRip.XviD.PFE | SRT | 2011-05-15 |
| Spanish | Born.Into.Brothels.(2004).DVDRip.XviD.PFE | SRT | 2011-05-15 |
| English | Born.Into.Brothels.(2004).FS.DVDRip.XviD.PFE | SRT | 2011-05-15 |
| English | Born_Into_Brothels.mkv | SRT | 2010-11-24 |
| Portuguese (Brazil) | Born_Into_Brothels.mkv | SRT | 2010-11-24 |
| Italian | Born_Into_Brothels.mkv | SRT | 2010-11-24 |
| Portuguese (Brazil) | Nascidos em Bordéis | SRT | 2010-11-21 |
| English | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD-FiNaLe | SRT | 2010-10-27 |
| Italian | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD-FiNaLe | SRT | 2010-10-27 |
| Portuguese (Brazil) | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD-FiNaLe | SRT | 2010-10-27 |
| Polish | Born.Into.Brothels.Calcuttas.Red.Light.Kids.2004.DVDRip.XviD-FiNaLe.(osloskop.net) | MPL | 2008-12-01 |
| Spanish | (revisado) | SRT | 2008-01-07 |
| Dutch | Kathmandu.DVDRip.Dutch | SRT | 2007-11-18 |
| Italian | Born into Brothels ( Italiano ) | SRT | 2007-10-31 |
| Polish | born.into.brothels.calcuttas.red.light.kids.2004.dvdrip.xvid-finale | SRT | 2007-08-26 |
| Spanish | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD-FiNaLe | SRT | 2007-08-19 |
| English | Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids | SRT | 2007-08-18 |
| Portuguese | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD-FiNaLe | SRT | 2007-08-18 |
| English | Born.Into.Brothels.2004.DVDRip.XviD-FiNaLe | SRT | 2007-08-18 |
| Portuguese (Brazil) | Born into brothles | SRT | 2006-08-12 |