A Bright Shining Lie subtitles
Film. 1998. Drama, War, TV Movie. 118 min. Directed by Terry George.
In war as in life, the difference between truth and deception is what a man allows himself to believe.
Something in his past keeps career Army man John Paul Vann from advancing past colonel. He views being sent to Vietnam as part of the US military advisory force a stepping stone to promotion. However, he disagrees vocally (and on the record) with the way the war is being run and is forced to leave the military. Returning to Vietnam as a civilian working with the Army, he comes to despise some South Vietnamese officers while he takes charge of some of the U.S. forces and continues his liaisons with Vietnamese women.
19 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Slovenian | A Bright Shining Lie [1998 - USA] Vietnam War drama | SRT | 2025-10-13 |
| Vietnamese | A Bright Shining Lie.1998.536p.DVDRip | SRT | 2024-08-26 |
| Vietnamese | A Bright Shining Lie 1998.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2024-05-11 |
| Romanian | A Bright Shining Lie (Terry George, 1998) | SRT | 2023-12-01 |
| Arabic | A.Bright.Shining.Lie.1998.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2023-07-14 |
| Spanish | Para la versión DVDRip MPG de 3.63GB y una duración de 1:58:07 min. | SRT | 2022-06-04 |
| French | abrightshininglietv-1cd | SRT | 2016-12-12 |
| English | A.Bright.Shining.Lie.1998.iNT.DVDRip.XviD-HFDX | SRT | 2016-05-14 |
| English | A.Bright.Shining.Lie.1998.DVDRip.XviD-GRAN | SRT | 2016-05-14 |
| Arabic | A Bright Shining Lie 1998 Dvdrip | SRT | 2016-05-14 |
| English | A.Bright.Shining.Lie.1998.iNT.DVDRip.XviD-HFDX-CD2 | SRT | 2016-05-14 |
| English | A.Bright.Shining.Lie.1998.iNT.DVDRip.XviD-HFDX-CD1 | SRT | 2016-05-14 |
| English | A.Bright.Shining.Lie.1998.DVDRip.XviD-GRAN | SRT | 2016-05-14 |
| Vietnamese | A Bright Shining Lie 1998 NTSC DVD | SRT | 2016-04-16 |
| Croatian | A Bright Shining Lie | SRT | 2013-12-06 |
| French | abrightshininglietv-1cd | SRT | 2012-06-01 |
| Spanish | A Bright Shining Lie[1998] | SRT | 2008-05-21 |
| Arabic | A Bright Shining Lie (1998) | SRT | 2005-12-06 |
| English | Bright Shining Lie | SRT | 2002-11-28 |