Death Wish subtitles
Film. 1974. Crime, Drama, Action. 93 min. Directed by Michael Winner.
Vigilante, city style — judge, jury, and executioner.
After his wife is murdered by street punks, a pacifistic New York City architect becomes a one-man vigilante squad, prowling the streets for would-be muggers after dark.
199 subtitle files in 34 languages
- English: 31
- French: 19
- Dutch: 15
- Portuguese (Brazil): 14
- Spanish: 9
- Romanian: 9
- Polish: 7
- Arabic: 6
- Greek: 6
- Finnish: 6
- Norwegian: 6
- Serbian: 6
- Portuguese: 5
- Swedish: 5
- Czech: 4
- German: 4
- Croatian: 4
- Hungarian: 4
- Italian: 4
- Slovenian: 4
- Vietnamese: 4
- Danish: 3
- Persian: 3
- Indonesian: 3
- Turkish: 3
- Bulgarian: 2
- Bosnian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Russian: 2
- Chinese: 2
- Estonian: 1
- Hebrew: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Death Wish 1974 UHD Blu-ray & WEB-DL | SRT | 2026-09-28 |
| English | Death.Wish.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-07 |
| English | Death.Wish.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-07 |
| Finnish | Death.Wish.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2026-04-19 |
| Norwegian | Death.Wish.1974.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ | SRT | 2025-07-14 |
| Vietnamese | Death.Wish.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2025-07-05 |
| Vietnamese | Death.Wish.1974.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-05 |
| Portuguese (Brazil) | Death.Wish.1974.1080p.BluRay.X264-AMIABLE[rarbg] | SRT | 2025-05-19 |
| Romanian | Death.Wish.1974.720p.HDTV.x264-CtrlHD | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Death.Wish.1974.REMASTERED.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Death Wish 1974 1080p BluRay x264 DD2.0-FGT | SRT | 2024-09-03 |
| Persian | Death.Wish.1974.720p.BluRay.X264-AMIABLE.fa Death.Wish.1974.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Death.Wish.1974.BluRay.720p-Ganool Death.Wish.1974.480p.BluRay.x264-mSD | SRT | 2024-07-17 |
| Thai | Death.Wish.1974.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-15 |
| Arabic | Death.Wish.1974.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2024-07-09 |
| Indonesian | Death.Wish.1974.REMASTERED.720p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-06 |
| Portuguese (Brazil) | Death.Wish.1974.2160p.UHD.HDR.BluRay.x265.10bit.DD5.1.[WMAN-LorD] | SRT | 2024-07-06 |
| Indonesian | 01 Death Wish - Charles Bronson [H264-mp4] | SRT | 2024-07-02 |
| English | Death Wish - Charles Bronson [H264-mp4] | SRT | 2024-07-02 |
| Indonesian | Death Wish (1974) BRrip mkv 715.464 | SRT | 2024-06-27 |
| Norwegian | Death.Wish.1974.720p.BluRay.X264-AMIABLE Death.Wish.1974.m720p.BluRay.x264-BiRD | SRT | 2024-06-27 |
| English | Death Wish IV - The Crackdown | SRT | 2024-06-26 |
| English | Death Wish III | SRT | 2024-06-26 |
| French | Death.Wish.1974.2160p.2160p.BluRay.x265.FR | SRT | 2024-06-26 |
| Bulgarian | Death Wish (1974).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik | SRT | 2024-06-25 |
| Japanese | Death Wish Jpn | SRT | 2024-06-24 |
| Dutch | Death.Wish.1974.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-15 |
| Spanish | Death.Wish.1974.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-03-03 |
| English | Death.Wish.1974.BluRay.K-L.4K-RES | SRT | 2024-01-25 |
| English | Death.Wish.1974.BluRay.K-L.4K-RES.Eng.23976-MaG | SRT | 2024-01-25 |
| Spanish | dvdrip rutracker | SRT | 2023-10-04 |
| French | Death Wish (1974) Sidonis Calysta Extras | SRT | 2023-06-29 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * death.wish.1974.2160p.uhd.bluray.x265-b0mbardiers | SRT | 2023-05-18 |
| Slovenian | Death Wish (1974) | SRT | 2023-04-10 |
| Dutch | Death.Wish.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-28 |
| Polish | Death.Wish.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DD+5.1-Pahe.in | SRT | 2023-02-12 |
| Portuguese | Death.Wish.1974.2160p.UHD.HDR.BluRay.x265.10bit.DD5.1.[WMAN-LorD] | SRT | 2023-01-24 |
| English | Death.Wish.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2023-01-24 |
| English | Death.Wish.1974.REMASTERED.COMPLETE.BLURAY-iNTEGRUM | SRT | 2023-01-24 |
| Korean | Death.Wish.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2023-01-23 |
| Vietnamese | Death.Wish.1974.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-11-30 |
| Dutch | Death Wish (1974) BluRay 1080p DTS-HD AC3 NL-RetailSub REMUX | SRT | 2022-04-30 |
| Japanese | Death.Wish.1974(jpn) | SRT | 2021-10-13 |
| English | Death.Wish.1974.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-04-15 |
| Portuguese | Death.Wish.1974.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-22 |
| Arabic | Death.Wish.1974.BluRay.[NF - SRT] | SRT | 2020-12-15 |
| English | German BluRay | SRT | 2020-10-25 |
| English | Death Wish | SRT | 2020-10-25 |
| German | Ein Mann sieht rot.German | SRT | 2020-10-25 |
| German | Ein Mann sieht rot.German.forced.in | SRT | 2020-10-25 |
| Portuguese (Brazil) | Death Wish (1974) BRRip Oldies Dual-Audio | SRT | 2020-10-16 |