A Second Life subtitles
Film. 2025. Drama. 77 min. Directed by Laurent Slama.
Also known as 어 세컨드 라이프, 巴黎重生, Sounds of Paris, Una segunda vida, חיים שניים.
July 26, 2024 — the day of the Olympic Games Opening Ceremony. Elisabeth, a hearing impaired young woman, is torn between depression and the pressure of managing short-term rentals in a hectic Paris. The arrival of Elijah, a radiant and carefree Californian, disrupts her fragile balance.
10 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | A.Second.Life.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth | SRT | 2026-11-05 |
| English | A Second Life (Forced) Retail | SRT | 2026-11-02 |
| English | A Second Life (Full) Retail | SRT | 2026-11-02 |
| English | A.Second.Life.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth | SRT | 2026-10-26 |
| German | A.Second.Life.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth_f | SRT | 2026-10-16 |
| German | A.Second.Life.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth | SRT | 2026-10-16 |
| French | A.Second.Life.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth | SRT | 2026-10-16 |
| Chinese (Traditional) | A.Second.Life.2025.1080p.CATCHPLAY.WEB-DL.H264.AAC-QuickIO | SRT | 2026-10-02 |
| Chinese | A.Second.Life.2025.1080p.CATCHPLAY.WEB-DL.H264.AAC-QuickIO | SRT | 2026-10-02 |
| English | A.Second.Life.2025.1080p.CATCHPLAY.WEB-DL.H264.AAC-QuickIO | SRT | 2026-10-02 |