Margot at the Wedding subtitles
Film. 2007. Comedy, Drama. 91 min. Directed by Noah Baumbach.
One family. Infinite degrees of separation.
Margot Zeller is a short story writer with a sharp wit and an even sharper tongue. On the eve of her estranged sister Pauline's wedding to unemployed musician/artist/depressive Malcolm at the family seaside home, Margot shows up unexpectedly to rekindle the sisterly bond and offer her own brand of support. What ensues is a nakedly honest and subversively funny look at family dynamics.
108 subtitle files in 31 languages
- English: 15
- Arabic: 6
- Spanish: 6
- Polish: 6
- Turkish: 6
- Danish: 5
- French: 5
- Portuguese: 5
- Persian: 4
- Finnish: 4
- Hebrew: 4
- Dutch: 4
- Romanian: 4
- Greek: 3
- Norwegian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Serbian: 3
- Swedish: 3
- Czech: 2
- German: 2
- Hungarian: 2
- Slovenian: 2
- Thai: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- Estonian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Russian: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Finnish | Margot.At.The.Wedding.2007.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-04-23 |
| German | Margot.at.the.Wedding.2007.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.-whip93 | SRT | 2025-10-15 |
| Dutch | Margot.At.The.Wedding.2007.1080p.WEB-DL.EAC3.DDP5.1.H264-WAYNE | SRT | 2025-02-02 |
| English | Margot.At.The.Wedding.2007.1080p.WEB-DL.EAC3.DDP5.1.H264-WAYNE | SRT | 2025-02-02 |
| Romanian | Margot.at.the.Wedding.2007.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H264-SPWEB | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Margot.At.The.Wedding.2007.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-31 |
| Persian | Margot at the Wedding (2007) (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence) | SRT | 2024-07-25 |
| French | Margot at the Wedding (2007) [WEBRip monkee] | SRT | 2024-07-19 |
| Arabic | Margot at the Wedding 2007 OSN Margot.at.the.Wedding.2007.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-monkee Margot.at.the.Wedding.2007.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-monkee Margot.at.the.Wedding.2007.1080p.WEBRip.x264-RARBG Margot.at.the.Wedding.2007.1080p.WEBRip.x265-RARBG Margot.at.the.Wedding.2007.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-15 |
| Danish | Margot.At.The.Wedding.2007.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MK | SRT | 2024-07-08 |
| Norwegian | Margot.at.the.Wedding.2007.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-monkee.no | SRT | 2024-07-06 |
| Swedish | Margot.at.the.Wedding.2007.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-monkee.sv | SRT | 2024-07-06 |
| Thai | Margot at the Wedding.2007.WEBRip.Netflix.th Margot at the Wedding.2007.WEB-DL.Netflix.th | SRT | 2024-07-03 |
| Persian | Margot at the Wedding (2007) | SRT | 2024-06-27 |
| Chinese (Traditional) | Margot.At.The.Wedding.cht | SRT | 2024-06-19 |
| Finnish | Margot.At.The.Wedding.FIN | SRT | 2024-06-19 |
| Norwegian | Margot.At.The.Wedding.NO | SRT | 2024-06-19 |
| Swedish | Margot.At.The.Wedding.SV | SRT | 2024-06-19 |
| Danish | Margot.At.The.Wedding.dk | SRT | 2024-06-19 |
| Japanese | 2007- Margot at the Wedding | SRT | 2024-04-30 |
| English | Margot at the Wedding KLAXXON | SRT | 2024-02-15 |
| Ukrainian | Margot at the Wedding (2007) | SRT | 2024-01-16 |
| German | Margot.und.die.Hochzeit.2007.German.1080p.WEB.H264.iNTERNAL-FAWR | SRT | 2023-05-01 |
| Dutch | Margot.at.the.Wedding.2007.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2023-04-27 |
| Thai | Margot at the Wedding.2007.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2023-04-15 |
| Arabic | Margot.At.The.Wedding.2007.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2022-01-16 |
| Arabic | Margot at the Wedding 2007 OSN | SRT | 2022-01-09 |
| Arabic | Margot at the Wedding 2007 iTunes | SRT | 2022-01-09 |
| English | Margot.at.the.Wedding.2007.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-monkee | SRT | 2020-09-23 |
| Arabic | Margot.at.the.Wedding.2007.1080p.WEBRip.x264-RARBG - IDX/SUB | TXT | 2020-04-24 |
| English | Margot at the Wedding (2007) (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence) | SRT | 2020-02-29 |
| English | Margot at the Wedding (2007) (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)_ENG | SRT | 2020-02-29 |
| English | 2007_Margot_At_The_Wedding_HD_VOSTEN.6.1 | SRT | 2019-01-07 |
| Greek | Margot.at.the.Wedding.2007.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-10 |
| Hungarian | Margot at the Wedding KLAXXON | SRT | 2018-02-19 |
| Hebrew | Margot.at.the.Wedding.2007.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-monkee | SRT | 2017-11-26 |
| Slovenian | Margot.at.the.Wedding.2007.SLOSubs.DVDRip.XviD | SRT | 2016-12-21 |
| Portuguese (Brazil) | Margot.At.The.Wedding.2007.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT | SRT | 2016-05-29 |
| Italian | Margot.At.The.Wedding.2007.LIMITED.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF | SRT | 2016-03-26 |
| Arabic | Margot at the Wedding (2007) DVD 25 FPS - IDX/SUB | TXT | 2016-02-28 |
| French | Margot at the Wedding KLAXXON | SRT | 2016-02-07 |
| Polish | Margot.at.the.Wedding.2007 | SRT | 2015-08-22 |
| Chinese | Margot.At.The.Wedding.2007.iNTERNAL.DVDRip.XviD-AsiSter.chs | SSA | 2014-12-16 |
| Dutch | Margot.At.The.Wedding.2007.Ned_DVD(25fps) | SRT | 2014-05-29 |
| Bulgarian | Margot.at.the.Wedding.DVDRip.XviD.AC3.5rFF | SRT | 2014-02-11 |
| Hebrew | Margot at the Wedding KLAXXON | SRT | 2014-01-24 |
| Serbian | LIMITED DVDRIP XVID-LARCENY | SRT | 2013-12-07 |
| Estonian | lcy-matw | SRT | 2013-11-29 |
| Turkish | Margot.At.The.Wedding.2007.LiMiTED.DVDRip.XViD.AC3-Skye | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | Margot.At.The.Wedding.2007.LiMiTED.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF | SRT | 2013-11-25 |