Enigma subtitles
Film. 2025. Documentary. 94 min. Directed by Zackary Drucker.
Also known as Енігма, อีนิกมา.
Choose your destiny.
Two legends contested their identities as women in the court of public opinion: April Ashley, who was immortalized as a trailblazer by embracing her transgender history; and Amanda Lear, who has consciously denied and obfuscated her history for decades. Their divergent paths reveal disparate but intertwined legacies.
33 subtitle files in 26 languages
- English: 3
- Turkish: 3
- ea: 2
- Estonian: 2
- Indonesian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Macedonian: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | Enigma.2025.HMAX.WEB.H264-EDITH | SRT | 2026-07-02 |
| English | Enigma.2025.HMAX.WEB.H264-EDITH / [YTS.MX] | SRT | 2026-07-02 |
| Indonesian | Enigma.2025.HMAX.WEB.H264-EDITH / [YTS.MX] | SRT | 2026-07-02 |
| Turkish | Enigma (2025).tr | SRT | 2026-04-22 |
| Turkish | Enigma (2025) | SRT | 2025-06-30 |
| Hebrew | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-30 |
| Bulgarian | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-30 |
| Greek | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-30 |
| Turkish | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-30 |
| Polish | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-30 |
| Latvian | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-30 |
| Lithuanian | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-30 |
| ea | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-30 |
| French | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-30 |
| Spanish | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-29 |
| Estonian | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-29 |
| Czech | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-29 |
| ea | Enigma 2025 1080p WEB h264-EDITH | SRT | 2025-06-25 |
| Portuguese (Brazil) | Enigma.2025.WEB | SRT | 2025-06-25 |
| Hungarian | Enigma.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-06-25 |
| English | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-25 |
| English | Enigma.2025.720p.WEBRip.HD | SRT | 2025-06-25 |
| Macedonian | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-25 |
| Serbian | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-25 |
| Croatian | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-25 |
| Slovenian | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-25 |
| Norwegian | Enigma.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-06-25 |
| Swedish | Enigma.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-06-25 |
| Portuguese | Enigma.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-06-25 |
| Finnish | Enigma.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-25 |
| Romanian | Enigma.2025.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MEOO | SRT | 2025-06-25 |
| Estonian | Enigma.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-06-25 |
| Danish | Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-25 |