Turbulence subtitles
Film. 2025. Thriller, Action, Adventure. 91 min. Directed by Claudio Fäh.
Also known as Turbulência, Turbulencia: Pánico en el aire, Турбулентность, 空中乱流, Турбуленция, Bão Tố Không Trung, 空中亂流, 터뷸런스: 15,000피트, טלטלה בשחקים, Turbulencias, Turbulencia.
Fear takes flight.
Young married couple Zach and Emmy decide to take a hot air balloon trip across the Italian Dolomites to rekindle their relationship. When they and pilot Harry are joined by a third passenger, Julia, events unfold in ways they could never imagine five thousand meters in the air.
59 subtitle files in 28 languages
- English: 6
- Arabic: 5
- Danish: 4
- Finnish: 4
- French: 4
- German: 3
- Spanish: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Greek: 2
- Persian: 2
- Hebrew: 2
- Lithuanian: 2
- Norwegian: 2
- Albanian: 2
- Swedish: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Japanese: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Turbulence.2025.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].en[sdh] | SRT | 2026-10-11 |
| Slovenian | Turbulence.2025.1080p.BluRay.DD.5.1.x264.playHD | SRT | 2026-09-23 |
| Arabic | TURBULENCE.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR | SRT | 2026-09-19 |
| Arabic | TURBULENCE.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR | SRT | 2026-09-19 |
| Greek | Turbulence (2025) 1080p-720p WEBRip (CRETA STAR) | SRT | 2026-09-15 |
| English | Turbulence (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT] | SRT | 2026-09-06 |
| French | Turbulence (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT] | SRT | 2026-09-06 |
| Lithuanian | Turbulence (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT] | SRT | 2026-09-06 |
| French | Turbulence.2025.multi.1080p.web.h264-bawls | SRT | 2026-08-30 |
| French | Turbulence.2025.multi.1080p.web.h264-bawls | SRT | 2026-08-30 |
| French | Turbulence.2025.multi.1080p.web.h264-bawls | SRT | 2026-08-30 |
| English | Turbulence.2025.multi.1080p.web.h264-bawls | SRT | 2026-08-30 |
| English | Turbulence.2025.multi.1080p.web.h264-bawls | SRT | 2026-08-30 |
| Danish | Turbulence.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2026-08-12 |
| Swedish | Turbulence.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2026-08-12 |
| Norwegian | Turbulence.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2026-08-12 |
| Finnish | Turbulence.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2026-08-12 |
| Hebrew | Turbulence.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD | SRT | 2026-08-06 |
| Danish | Turbulence.2025.NORDiC.2160p.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-LAWLESS.dan | SRT | 2026-07-16 |
| Danish | Turbulence.2025.NORDiC.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EGEN.da | SRT | 2026-07-16 |
| Japanese | Turbulence. | SRT | 2026-07-12 |
| Spanish | Turbulence (2025) | SRT | 2026-07-11 |
| Finnish | Turbulence.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-07-02 |
| Finnish | Turbulence.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC.[YTS.LT] | SRT | 2026-07-02 |
| Norwegian | Turbulence.2025.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2026-07-02 |
| Finnish | Turbulence.2025.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2026-07-02 |
| Danish | Turbulence.2025.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2026-07-02 |
| Swedish | Turbulence.2025.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2026-07-02 |
| Thai | Turbulence.2025.eng.SUBTEKS.ME (SDH) | SRT | 2026-06-20 |
| Portuguese (Brazil) | Turbulence.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-05-07 |
| Portuguese (Brazil) | Turbulence.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-07 |
| Lithuanian | Turbulence.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-05-07 |
| Portuguese | Turbulence.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-07 |
| Spanish | Turbulence.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-01 |
| Portuguese (Brazil) | Turbulence.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-04-22 |
| Bulgarian | Turbulence.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1 | SRT | 2026-04-11 |
| German | Turbulence.2025.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE.forced | SRT | 2026-03-13 |
| German | Turbulence.2025.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE.[sdh] | SRT | 2026-03-13 |
| German | Turbulence.2025.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2026-03-13 |
| Persian | Turbulence.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-02-24 |
| Hebrew | TURBULENCE.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2026-01-01 |
| Croatian | Turbulence.2025 | SRT | 2025-12-30 |
| Vietnamese | Turbulence 2025 1080p WEB-DL HEVC H265 5.1 BONE | SRT | 2025-12-23 |
| Estonian | Turbulence 2025 1080p WEBRip x265-DH | SRT | 2025-12-19 |
| Arabic | Turbulence 2025 1080p WEB-DL HEVC H265 5.1 BONE | SRT | 2025-12-19 |
| Persian | Turbulence 2025 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 265-BYNDR | SRT | 2025-12-18 |
| Arabic | Turbulence.2025.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2025-12-17 |
| Serbian | 1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2025-12-17 |
| Spanish | Turbulence 2025 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.LT] | SRT | 2025-12-15 |
| Romanian | Turbulence.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2025-12-14 |