Lilim subtitles
Film. 2025. Horror, Thriller, Drama. 108 min. Directed by Mikhail Red.
Also known as ซ่อนในเงามืด, 暗夜孤院, 다크니스 더 넌.
Hell is a place on earth.
Evading the police, Issa and her brother Tomas seek shelter in a secluded orphanage in the forest. But the siblings’ safe haven soon reveals itself to be a hellscape controlled by a sacrificial cult in thrall to a fearsome nocturnal deity.
7 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bengali | Lilim 2025 Bangla Subtitle | SRT | 2025-07-27 |
| Khmer | lilim | SRT | 2025-07-19 |
| Thai | Lilim.(2025).1080p.WEB.[24.000].[01.48.43.600] | SRT | 2025-07-17 |
| Indonesian | Lilim.2025.FILIPINO.NF.WEBDL | SRT | 2025-07-17 |
| Malay | Lilim.2025.FILIPINO.NF.WEBDL | SRT | 2025-07-17 |
| English | Lilim.2025-tt35619352-WD | SRT | 2025-07-16 |
| English | Lilim.2025-tt35619352-WD | SRT | 2025-07-16 |