Meatballs subtitles

Film. 1979. Comedy. 92 min. Directed by Ivan Reitman.

Are you ready for a good time?

Tripper is the head counselor at a budget summer camp called Camp Northstar. In truth, he's young at heart and only marginally more mature than the campers themselves. Tripper befriends Rudy, a loner camper who has trouble fitting in. As Tripper inspires his young charges to defeat rival Camp Mohawk in the annual Olympiad competition, Rudy plays matchmaker between Tripper and Roxanne, a female counselor at Northstar.

52 subtitle files in 19 languages

• English: 14
• Swedish: 5
• Spanish: 4
• Finnish: 4
• Romanian: 4
• Danish: 3
• Portuguese (Brazil): 3
• Greek: 2
• Hungarian: 2
• Turkish: 2
• Czech: 1
• German: 1
• Persian: 1
• French: 1
• Croatian: 1
• Italian: 1
• Dutch: 1
• Norwegian: 1
• Serbian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Portuguese (Brazil)	Meatballs.1979.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2026-08-27
Italian	Meatballs - bluray	SRT	2026-05-23
Croatian	Meatballs [1979] - Comedy 6,2	SRT	2026-03-03
English	Meatballs.1979.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-09-23
Swedish	Meatballs (1979)	SRT	2024-07-07
Danish	Meatballs.1979.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2024-06-22
Spanish	Los-Incorregibles-albondigas-1979-sub-spanish	SRT	2024-06-19
English	Los-Incorregibles-albondigas-1979-sub-english	SRT	2024-06-19
Hungarian	Meatballs.1979.ENG.BDRip.x264	SRT	2023-07-24
Swedish	Meatballs (1979)	SRT	2022-12-25
Romanian	Meatballs.1979.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2022-01-20
English	Meatballs 1979 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0 - KRaLiMaRKo	SRT	2021-09-15
English	Meatballs 1979 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0 - KRaLiMaRKo	SRT	2021-09-15
Portuguese (Brazil)	Meatballs.1979.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2020-06-02
Dutch	Meatballs.1979.BluRay.1080p.x264.DTS.5.1-FilmHD	SRT	2020-06-01
Greek	Meatballs.1979.BRRip.XviD.MP3-XVID	SRT	2020-03-26
Swedish	Meatballs.1979.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2019-09-16
Norwegian	Meatballs.1979.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2019-09-16
Finnish	Meatballs.1979.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2019-09-16
Danish	Meatballs.1979.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2019-09-16
Portuguese (Brazil)	Meatballs.1979.BRRip.XviD.MP3-XVID	SRT	2018-08-12
Romanian	Meatballs.1979.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2017-12-27
Czech	Nemotorové--Meatballs.1979.720p.BluRay-x264.AC3-cz	SRT	2017-07-01
Swedish	Meatballs.1979.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	SRT	2016-07-18
Romanian	Meatballs.1979.1080p.BRRip.H264.AAC-xFILM	SRT	2016-06-03
English	Meatballs (1979)-DVDRIp-AC3-Xvid-THC	SRT	2016-04-19
Danish	Meatballs 1979	SRT	2016-01-08
Romanian	Meatballs (1979)-DVDRIp-AC3-Xvid-THC	SRT	2015-01-20
Finnish	Meatballs.1979.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2014-12-04
Serbian	Meatballs 1979 720p BluRay x264 AC3 - Ozlem Hotpena-srp	SRT	2014-07-06
Greek	Meatballs 1979 720p BluRay x264 AC3 - Ozlem Hotpena-gre	SRT	2014-03-17
Spanish	Meatballs (1979)-DVDRIp-AC3-Xvid-THC	SRT	2014-01-10
English	meatballs.1979.720p.bluray.x264-psychd	SRT	2013-12-09
Turkish	Meatballs.1979.2CD.DVDRip.XviD-C00LdUdE	SRT	2013-11-25
Turkish	Brake LIMITED DVDRip XviD-DoNE	SRT	2013-11-22
Swedish	Meatballs.1979	SRT	2013-08-17
Hungarian	Meatballs.1979.DVDRip.XviD.AC3-EMBER	SRT	2012-07-31
German	Babyspeck.und.Fleischkloesschen.-.Meatballs.1979.DVDRip	SRT	2012-07-24
Spanish	Meatballs.1979.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2012-07-08
English	Meatballs.1979.480p.BluRay.x264-mSD	SRT	2012-06-28
Finnish	Meatballs.1979 [1,37 G]	SRT	2012-03-23
Finnish	Meatballs.1979.DVDRip.XviD.AC3-EMBER	SRT	2012-03-23
English	wpi-meatballs.se.xvid.cd2	TXT	2010-09-10
English	wpi-meatballs.se.xvid.cd1	TXT	2010-09-10
Persian	meatball-done	SRT	2009-12-23
Spanish	Los incorregibles albondigas	SRT	2008-04-19
English	Meatballs	SRT	2008-04-19
English	Meatballs.1979.DVDRip.XViD.AC3-ThEdEaDLiVe	SRT	2007-09-12
English	Meatballs.1979.CD2.DVDRip.XviD-C00LdUdE	SRT	2007-09-12
English	Meatballs.1979.CD1.DVDRip.XviD-C00LdUdE	SRT	2007-09-12

Browse movies