Assembly subtitles
Film. 2007. Action, History. 123 min. Directed by Feng Xiaogang.
Every sacrifice deserves to be immortalized.
Follows a soldier trying to gain recognition for comrades who died in 1948, at a turning point in the civil war between the communists and the nationalist forces of the Kuomintang.
161 subtitle files in 35 languages
- English: 26
- Indonesian: 12
- Vietnamese: 11
- Serbian: 10
- Turkish: 9
- Arabic: 8
- Portuguese: 7
- Persian: 6
- Czech: 5
- Spanish: 5
- Hungarian: 5
- Polish: 5
- Romanian: 5
- Dutch: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Chinese: 4
- Bulgarian: 3
- Bosnian: 3
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Hebrew: 3
- Italian: 3
- Greek: 2
- Norwegian: 2
- Slovenian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- German: 1
- ea: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Macedonian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Assembly.2007.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2026-10-01 |
| German | Assembly.2007.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-06-25 |
| Hebrew | Assembly.2007.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-09-16 |
| Korean | Assembly.2007.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-22 |
| Thai | Assembly.2007.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2024-07-18 |
| Indonesian | Assembly.2007.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT / FGT | SRT | 2024-07-18 |
| Chinese (Traditional) | Assembly.WEBRip.Netflix.zh-Hant.Traditional Chinese | SRT | 2024-07-06 |
| Vietnamese | Assembly.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-06 |
| Norwegian | Assembly.2007.1080p.BluRay.x264-TFiN Assembly.2007.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-07-04 |
| Arabic | Assembly 2007 720p BluRay x264 nese AAC - Ozlem | SRT | 2024-07-04 |
| Danish | Assembly 2007 720p HDDVD x264 VxTHD Ji.Jie.Hao.2007.MANDARiN.NORDiC.PAL.DVDR-TV2LAX9 | SRT | 2024-07-03 |
| Indonesian | Ji Jie Hao 2007 BRRip 720p H264 AAC Kingdom Relese Ji Jie Hao 2007 BRRip 720p H264 AAC 2Gb Ji Jie Hao 2007 BRRip 720p | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | Assembly [Ji Jie Hao] 2007 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY (Kingdom-Release) | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | Assembly.2007.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Assembly.2007.720p-brrip-Tabrizi29yahoo.com | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Assembly.2007.m-HD.x264-vaLk | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | Assembly [Ji Jie Hao] 2007Farsi Subtitle By The oNEBrrip | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | Assembly | SRT | 2024-06-19 |
| Vietnamese | Assembly[2007][Unicode] | SRT | 2024-06-18 |
| Chinese (Traditional) | Assembly.gb | SRT | 2024-06-18 |
| ea | Ji Jie Hao 2007.HDRip.24.lat.2-03-52 | SRT | 2024-01-18 |
| Romanian | Assembly.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | SRT | 2023-08-12 |
| Chinese | Assembly.WEBRip.Netflix.zh-Hans.Simplified Chinese | SRT | 2023-02-06 |
| Chinese | Assembly.WEBRip.Netflix.zh-Hant.Traditional Chinese | SRT | 2023-02-06 |
| English | Assembly.2007.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-07-28 |
| English | Assembly.2007.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT / FGT | SRT | 2021-07-28 |
| Italian | Assembly.2007.720p.x264.AAC-SubITA[YTS.MX] | SRT | 2021-06-01 |
| Italian | Assembly.2007.720p.BluRay.x264.AAC-SubITA[YTS.MX] | SRT | 2021-05-31 |
| French | e.g.: Assembly.2007.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2020-09-09 |
| Portuguese (Brazil) | Assembly.2007.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-06-07 |
| Indonesian | Assembly.2007.1080p.Bluray.Remux.DTS.5.1.CHI.Hunsub-69 | SRT | 2020-04-01 |
| Hungarian | Ji.jie.hao.2007.Chinese.BDRip.x264.Hunsub-eStone | SRT | 2019-09-29 |
| Danish | Assembly.2007.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2019-08-21 |
| Chinese | Assembly.2007.CHINESE.1080p | SRT | 2018-10-10 |
| Italian | 飞鸟娱乐HDiY工作组 | SRT | 2018-04-15 |
| Persian | Assembly_[Ji_Jie_Hao]_2007_BluRay_Ganool | SRT | 2018-03-04 |
| Persian | Assembly_[Ji_Jie_Hao]_2007_BRRip_720p_H264_AAC-BeLLBoY | SRT | 2018-03-04 |
| English | Assembly_sub_master-HD | SRT | 2017-03-28 |
| English | Assembly_ASS_sub_master-HD | ASS | 2017-03-28 |
| Polish | Ji Jie Hao 2007 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY (Kingdom-Release) | SRT | 2017-03-08 |
| English | Assembly.brrip.720p.2007 | SRT | 2016-11-09 |
| Finnish | Assembly.2007.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2016-10-06 |
| Slovenian | Ji Jie Hao 2007 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY (Kingdom-Release) | SRT | 2016-08-29 |
| Portuguese (Brazil) | Assembly.2007.HD-DVDRiP.XViD-888 | SRT | 2016-04-30 |
| Vietnamese | Assembly.2007.720p.BluRay.DTS.2Audio.x264-HDS | SRT | 2016-02-03 |
| Swedish | Assembly.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | SRT | 2015-11-14 |
| Norwegian | Assembly.2007.1080p.BluRay.x264-TFiN | SRT | 2015-08-27 |
| Hebrew | assembly.2007.dvdrip.xvid-pmcg.+cd2 | SRT | 2015-08-07 |
| Portuguese (Brazil) | Assembly | SRT | 2015-02-17 |
| Danish | Assembly 2007 720p HDDVD x264 VxTHD | SRT | 2015-02-06 |