The Girl Who Leapt Through Time subtitles
Film. 2006. Fantasy, Animation, Drama. 98 min. Directed by Mamoru Hosoda.
There is a future that we can't wait for.
When 17-year-old Makoto Konno gains the ability to 'leap' backwards through time, she immediately sets about improving her grades and preventing personal mishaps. However, she soon realises that changing the past isn't as simple as it seems, and eventually, will have to rely on her new powers to shape the future of herself and her friends.
170 subtitle files in 37 languages
- English: 30
- Arabic: 15
- Turkish: 11
- Spanish: 10
- Polish: 10
- French: 9
- Indonesian: 7
- Vietnamese: 7
- Czech: 5
- Italian: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Romanian: 5
- Greek: 4
- Persian: 4
- Dutch: 4
- Serbian: 4
- Bengali: 3
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Portuguese: 3
- German: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Korean: 2
- Russian: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- ea: 1
- Estonian: 1
- Lithuanian: 1
- Malay: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The Girl Who Leapt Through Time (2006) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-30 |
| Spanish | [Okay-Subs] The Girl Who Leapt Through Time (2006) (BD 1080p) | SRT | 2026-08-28 |
| Finnish | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-COW | SRT | 2026-05-20 |
| Turkish | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-05-04 |
| Indonesian | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-03-13 |
| Portuguese (Brazil) | The Girl Who Leapt Through Time (2006) 2160p Bluray Remux h265 HDR10 DTS-HD MA eng jap audio-3G_Rips | SRT | 2026-01-09 |
| Polish | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.2160p.UHD.BluRay.REMUX | SRT | 2025-12-19 |
| English | Bluray-Dubbed-Audio-IncludingForced-Runtime 1:39:57 | SRT | 2025-10-25 |
| English | Bluray-Dubbed-Audio-NoForced-Runtime 1:39:57 | SRT | 2025-10-25 |
| Malay | The Girl Who Leapt Through Time (2006) [1080p x265 HEVC 10bit BluRay Dual Audio AAC 5.1] [Prof] | SRT | 2024-07-26 |
| Bengali | the girl who leapt through time the girl who leapt through time bengali subtitle the girl who leapt through time bengali subtitle by niloy the girl who leapt through time bengali subtitle by niloy blu ray the girl who leapt through time bengali subtitle by niloy blu ray 720p the girl who leapt through time bengali subtitle by niloy blu ray 1820p | SRT | 2024-07-24 |
| Vietnamese | The Girl Who Leapt Through Time 2006 1080p BluRay AAC5.1 x265-Prof | SRT | 2024-07-22 |
| French | The Girl Who Leapt Through Time (2006) (1080p BluRay x265 RZeroX) | SRT | 2024-07-20 |
| Vietnamese | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.vie | ASS | 2024-07-14 |
| Vietnamese | [REVO] The Girl Who Leapt Through Time (2006) [Bluray, 1080p, FLAC] [x265] | ASS | 2024-07-08 |
| Thai | The Girl Who Leapt Through Time (2006) Thai OCR from DVD MASTER | SRT | 2024-07-04 |
| Vietnamese | Toki_wo_Kakeru_Shoujo.BD 1080p[55942D55] | ASS | 2024-06-26 |
| English | 42350-FULL-a.b.foreignEFNet- La.Traversee.Du.Temps.2006.MULTi.1080p.BluRay.x264-FHD -0181 - fhd-ltd.cp(tt0808506) | ASS | 2024-06-23 |
| Persian | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | The Girl Who Leapt Through Time BDRip Ganool.com | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.DVDRip.XviD-MESS.timing.from.translation.by.thiensuyue | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.Arabic | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.720p.BluRay.x264-THORA | ASS | 2024-06-21 |
| Arabic | the girl who leapt through time [DVD] | ASS | 2024-06-21 |
| Lithuanian | Toki wo Kakeru ShojoThe Girl Who Leapt Through Time | SRT | 2024-06-20 |
| Polish | The Girl Who Leapt Through Time[2006]DvDrip Dual Audio[Eng Jap]AC3 5.1[DXO].Polish | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.DVDRip.XviD-MESS | SRT | 2024-06-20 |
| Spanish | The-Girl-Who-Leapt-Through-Time-2006-[720pBluRayx264]--THORA | ASS | 2024-06-19 |
| English | The Girl Who Leapt Through Time (2006) Bluray-1080p | SRT | 2024-02-15 |
| Portuguese | The Girl Who Leapt Through Time (2006) [1080p x265 HEVC 10bit BluRay Dual Audio AAC 5.1] [Prof] | SRT | 2023-08-22 |
| Portuguese (Brazil) | The Girl Who Leapt Through Time (1080p x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Dual Audio) | SRT | 2023-08-05 |
| Portuguese (Brazil) | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-03 |
| Ukrainian | Toki wo Kakeru Shoujo (2006) [ukr] | SRT | 2023-03-12 |
| Arabic | The Girl Who Leapt Through Time (2006) [1080p x265 HEVC 10bit BluRay Dual Audio AAC 5.1] [Prof] | ASS | 2022-07-05 |
| Arabic | Fonts | TXT | 2022-07-05 |
| ea | 時をかける少女 | SRT | 2022-04-23 |
| Chinese (Traditional) | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.chi | SRT | 2021-04-19 |
| Finnish | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-04-04 |
| French | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-06 |
| Indonesian | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.720p.BluRay.x264 | ASS | 2021-02-01 |
| Indonesian | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.720p.BluRay.x264 (Ver. Alternatif) | ASS | 2021-02-01 |
| Indonesian | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.720p.BluRay.x264 (Kuning) | ASS | 2021-02-01 |
| Chinese | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time | SRT | 2020-11-19 |
| Persian | The Girl Who Leapt Through Time 2006 1080p YIFY RARBG | SRT | 2020-08-19 |
| Spanish | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-08-16 |
| French | La.Traversée.Du.Temps.WEBRIP | SSA | 2020-07-29 |
| Arabic | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-09 |
| English | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-PbK | SRT | 2020-06-08 |
| English | The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2006.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-PbK | SRT | 2020-06-07 |
| Vietnamese | The Girl Who Leapt Through Time - Movie (BD 1920x1080 x.264-10Bit 4Audio) [Moozzi2] | SRT | 2020-04-24 |