Close to September subtitles

Film. 2025. Drama. 29 min. Directed by Lucía G. Romero.

Alejandra, a young woman who lives permanently and precariously with her family in a campsite, must confront her fear of abandonment when she meets Amara, a young woman from the city who stirs feelings she has been suppressing for years.

5 subtitle files in 5 languages

• German: 1
• English: 1
• French: 1
• Italian: 1
• Polish: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Polish	Fast.September.2025.1080p.ARTE.WebDL.x264	SRT	2026-02-13
Italian	Fast.September.2025.1080p.ARTE.WebDL.x264	SRT	2026-02-13
German	Fast.September.2025.1080p.ARTE.WebDL.x264	SRT	2026-02-13
French	Fast.September.2025.1080p.ARTE.WebDL.x264	SRT	2026-02-13
English	Fast.September.2025.1080p.ARTE.WebDL.x264	SRT	2026-02-13

Browse movies