TSDB
/

Balloonerism subtitles

Film. 2025. Animation, Fantasy. 24 min. Directed by Samuel Jerome Mason.

Also known as 气球主义, Balonerismo, 氣球主義, 氣球飛行.

The short film companion to Mac Miller's Balloonerism follows a group of school friends who are transfigured by the music of a chord organ and launched into a shadow world. Swallowed by the turtle of time, they must plod through the underbelly of adulthood.

6 subtitle files in 5 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
SpanishBalloonerism 2025 1080p WEBRip x264 AAC [YTS.MX]SRT2025-02-25
ea Balloonerism [2025] Extraído de PrimevideoSRT2025-01-20
DutchBalloonerism.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.H264-playWEBSRT2025-01-19
DutchBalloonerism.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.H264-playWEBSRT2025-01-19
EnglishBalloonerism.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-playWEBSRT2025-01-18
PortugueseBalloonerism.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-playWEBSRT2025-01-18

Browse movies