The World Will Tremble subtitles
Film. 2025. Drama, War, History. 109 min. Directed by Lior Geller.
Also known as La resistencia invisible, Thế Giới Hiểm Nguy, Lumea se va cutremura, העולם ירעד, Мир содрогнётся, 世界将颤抖, جهان خواهد لرزید, O Mundo Vai Tremer, Світ здригнеться, 더 월드 윌 트렘블, Zeugen der Wahrheit, 世界將顫抖.
The incredible, untold true story of how a group of prisoners attempt a seemingly impossible escape from the first Nazi death camp in order to provide the first eyewitness account of the Holocaust.
42 subtitle files in 18 languages
- English: 11
- Persian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Romanian: 3
- German: 2
- Spanish: 2
- Hebrew: 2
- Dutch: 2
- Portuguese: 2
- Slovenian: 2
- Albanian: 2
- Vietnamese: 2
- Arabic: 1
- Danish: 1
- ea: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Slovak: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | The World Will Tremble.2025.tt26595906 | SRT | 2026-10-10 |
| English | www.UIndex.org - The World Will Tremble (2025) 1080p BluRay 5.1-LAMA | SRT | 2026-09-12 |
| Romanian | www.UIndex.org - The World Will Tremble (2025) 1080p BluRay 5.1-LAMA | SRT | 2026-09-12 |
| English | www.UIndex.org - The World Will Tremble (2025) 1080p BluRay 5.1-LAMA | SRT | 2026-09-12 |
| Romanian | The World Will Tremble (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| English | The World Will Tremble (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| English | The World Will Tremble (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| English | The World Will Tremble (2025) 1080p WEBRip 5.1-LAMA | SRT | 2026-08-28 |
| Hungarian | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA | SRT | 2026-08-22 |
| Dutch | the.world.will.tremble.2025.1080p.bluray.h264-risehd | SRT | 2026-08-14 |
| Hebrew | The World Will Tremble 2025 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5 1-SPHD | SRT | 2026-07-28 |
| English | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-SPHD | SRT | 2026-07-18 |
| Slovenian | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BYNDR | SRT | 2026-03-08 |
| German | Zeugen.der.Wahrheit.2025.GERMAN.DL.1080p.WEB.H264-MGE.forced | SRT | 2026-03-06 |
| German | Zeugen.der.Wahrheit.2025.GERMAN.DL.1080p.WEB.H264-MGE | SRT | 2026-03-06 |
| Portuguese | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-02-21 |
| Portuguese (Brazil) | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-02-20 |
| Korean | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-11-29 |
| Albanian | The World Will Tremble 2025 albshare | SRT | 2025-10-21 |
| Persian | The World Will Tremble 2025 (AlirezaAhmadi) WEB-DL | SRT | 2025-10-06 |
| Persian | The World Will Tremble 2025 (Hashtagalireza) WEB-DL | SRT | 2025-10-06 |
| English | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BYNDR | SRT | 2025-09-18 |
| Portuguese (Brazil) | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.BYNDR | SRT | 2025-08-14 |
| ea | The World Will Tremble | SRT | 2025-07-23 |
| Arabic | The World Will Tremble 2025 (2) | SRT | 2025-07-12 |
| Portuguese | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-04-23 |
| Portuguese (Brazil) | The.World.Will.Tremble.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-LAMA | SRT | 2025-04-15 |
| Hebrew | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1 | SRT | 2025-04-14 |
| Slovenian | the world will tremble slo | SRT | 2025-04-12 |
| Danish | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-12 |
| Dutch | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH) | SRT | 2025-04-11 |
| Spanish | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.WEB.H264.es | SRT | 2025-04-09 |
| Vietnamese | The World Will Tremble 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP2.0 H.264-BYNDR | SRT | 2025-04-09 |
| Slovak | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.WEBRip.x264-YIFY | SRT | 2025-04-08 |
| Vietnamese | The World Will Tremble 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP2.0 H.264-BYNDR | SRT | 2025-04-08 |
| Spanish | The World Will Tremble 2025 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.MX] | SRT | 2025-04-08 |
| English | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.WEB.H264-BeautifulFlyingCapuchinOfCalibration | SRT | 2025-04-07 |
| Persian | The.World.Will.Tremble.2025.WEB-DL | SRT | 2025-04-07 |
| Romanian | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MEOO | SRT | 2025-04-07 |
| English | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-03-24 |
| English | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-03-24 |
| English | The.World.Will.Tremble.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-03-24 |