The New Yorker at 100 subtitles
Film. 2025. Documentary. 97 min. Directed by Marshall Curry.
Also known as 뉴요커, 100년의 이야기, The New Yorker: 100-річний ювілей, 纽约客：传奇杂志百年史, The New Yorker: 100 Anos de História, 100 שנה ל"ניו יורקר", 100 lat New Yorkera, 100 ปี เดอะ นิวยอร์กเกอร์, The New Yorker cumple 100 años, مجلة ذا نيويوركر: مئة عام, New Yorker: Stoletý časopis, نیویورک در 100 سالگی, The New Yorker：紐約客百年史.
Everything. Covered.
Hard-hitting journalism. Era-defining fiction. Witty cartoons. The New Yorker marks its 100th anniversary with this look at its past, present and future. The New Yorker's centennial reveals behind-the-scenes access to editors, writers, and archives of this culturally vital magazine, one of print's last survivors.
17 subtitle files in 11 languages
- English: 3
- Portuguese: 3
- Arabic: 2
- sp: 2
- ea: 1
- Finnish: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| sp | The New Yorker cumple 100 años.mp4 | SRT | 2026-04-26 |
| sp | The.New.Yorker.At.100.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2026-04-26 |
| Arabic | The.New.Yorker.at.100.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-02-20 |
| Japanese | The.New.Yorker.at.100.2025.ja | SRT | 2025-12-30 |
| Korean | The.New.Yorker.At.100.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2025-12-29 |
| Portuguese | The.New.Yorker.at.100.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-06 |
| Portuguese (Brazil) | The.New.Yorker.at.100.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-06 |
| Thai | The.New.Yorker.at.100.(2025).WEB.GRACE.[23.976].[01.37.04.832] | SRT | 2025-12-05 |
| ea | The New Yorker at 100 2025 1080p WEB h264-GRACE | SRT | 2025-12-05 |
| Arabic | The.New.Yorker.at.100.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-05 |
| English | The.New.Yorker.at.100.2025.1080p.WEB.h264-GRACEforced | SRT | 2025-12-05 |
| English | The.New.Yorker.at.100.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-05 |
| English | The.New.Yorker.at.100.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-05 |
| Portuguese | The.New.Yorker.at.100.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-05 |
| Portuguese | The.New.Yorker_.Cem.Anos.em.Revista.WEBRip.Netflix | SRT | 2025-12-05 |
| Romanian | The.New.Yorker.at.100.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-05 |
| Finnish | The.New.Yorker.at.100.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-12-05 |